Paroles et traduction Tao - Paranoid

Paranoid

Có lẽ bên ngoài thành phố đang nhộn nhịp háo hức
Nhìn điện thoại, lại mở mắt mà không cần báo thức
Trên tường phủ đầy ảnh cũ chuẩn bị phải tháo vứt
Mong giấc ngủ sẽ đưa tâm trạng ũ rũ trở về trạng thái tỉnh táo nhất
Đó là cách tìm thấy khi tất cả điều quan trọng bị lấy đi mất
Để lại cảm xúc vô cùng trống trải vẫn còn sống mãi ở đáy kí ức
Vậy kì thực, cô đơn chỉ là tên gọi mọi ngày bình thường
Con người ta sẽ còn sống tiếp dù sự khốn kiếp rải đầy tình trường
Nhìn trong gương đi,đôi mắt màu nâu ngày đầu giờ đã biến mất
Cổ họng không còn lời nào ngoài những tiếng nấc
Hmm. Pha một ly cà phê, dọn lại phòng
Dù trái tim có thể không còn, nhưng tâm hồn vẫn phải sống
Ánh sáng chiếu từ ban công không hiểu tại sao màu lại thật buồn
Nếu cơ thể chỉ là cỗ máy tại sao không thấy được chỗ bật nguồn
Dù đã rất muốn bận rộn chất đống này sẽ gắt gỏng làm đầu quên đi
Nhưng phải cúi xuống, để không ai thấy giọt sầu trên mi...
Lăn dài
Thu qua, mùa lá úa héo khô rơi cùng phong ba
Từng có tiếng bước chân mang niềm vui ghé thăm
Giờ bao nhiêu ấy năm rồi, không thấy đâm chồi lên tình yêu
Từ lâu chênh vênh, dù có cố gắng quên nhưng càng không quên
Vì có những cái tên in hằn lên mỗi con đường, lên mỗi ngôi nhà, lên cái tôi làm cho người không còn bên...
Cố hít thật sau để không thở ra
Biết rõ chẳng ai đang mong ở nhà
Họ sẽ đóng cổng khối đầu trống rỗng,đang còn sống bỗng tan thành hơi nước
Đôi tay mệt mỏi không còn bơi được, nước mắt lưng tròng, nhưng mình rơi trước
Một chân đưa ra giữa khoảng không, mệt mỏi nhưng không tìm được nơi bước
Hoàn toàn cô độc
Mưa đổ xuống thành phố khô khốc
Tiếng chuông tan học, tiếng xe ngang dọc
Tiếng la than khóc đám ma tang tóc
Tất cả mọi thứ diễn ra tàn nhẫn một cách hiển nhiên
Như thể cuộc đời đã có kịch bản, đừng nên than trời và trách diễn viên
Trong bệnh viện điên này, nơi duy nhất dành cõi lòng phiền
Bệnh nhân từng là những con nghiện buồn, được chữa khỏi bởi đồng tiền
Thêm một người nhảy, con số lên tầm mười bảy
Mở to hốc mắt cho đôi ngươi thấy, bây giờ đã lên đến ba mươi mấy
Trái tim ngừng đập vẫn xin đừng gặp lại hôm qua
Lá phổi chứa đầy không khí giờ đã mở toang như hòm quà
Cần thêm bao nhiêu lần nhắm mắt để sự mù lòa này được sáng tỏ
Rằng hạnh phúc là thứ đáng có, nhưng khi mất nó thì đầu khôn ra
Và lại thêm một lần nữa...
Thu qua, mùa lá úa héo khô rơi cùng phong ba
Từng có tiếng bước chân mang niềm vui ghé thăm
Giờ bao nhiêu ấy năm rồi, không thấy đâm chồi lên tình yêu
Từ lâu chênh vênh, dù có cố gắng quên nhưng càng không quên
Vì có những cái tên in hằn lên mỗi con đường, lên mỗi ngôi nhà, lên cái tôi làm cho người không còn bên...

Параноик

Вероятно, за пределами города сейчас кипит жизнь, все в предвкушении чего-то
Смотрю на телефон, снова открываю глаза без будильника
На стене висят старые фотографии, которые пора снять и выбросить
Надеюсь, сон вернет мою угрюмость в состояние бодрости
Это способ найти себя, когда всё важное отнято
Оставляя чувство невероятной пустоты, которое все еще живо на дне памяти
Так что, по сути, одиночество — это просто название обычного дня
Люди продолжают жить, даже если низость разбросана по всему полю любви
Посмотри в зеркало, мои карие глаза, которые были утром, исчезли
В горле не осталось ни слова, кроме рыданий
Хмм. Варю себе кофе, убираюсь в комнате
Даже если сердца может больше не быть, душа должна жить
Свет с балкона почему-то такой печальный
Если тело — это всего лишь машина, почему я не могу найти кнопку включения?
Хотя я очень хочу быть занятым, эта куча дел будет раздражать меня и заставит забыть
Но я должен опустить голову, чтобы никто не увидел слезы на моих ресницах...
Катятся
Осень пришла, увядшие листья падают вместе с ветром
Когда-то здесь были шаги, приносящие радость
Сколько лет прошло, а любовь так и не проросла
Так давно неустойчив, хоть и пытаюсь забыть, но не забываю
Ведь есть имена, выгравированные на каждой улице, на каждом доме, на моем "я", которые сделали так, что тебя больше нет рядом...
Пытаюсь вдохнуть поглубже, чтобы не выдохнуть
Зная, что никто не ждет меня дома
Они закроют ворота пустой головы, которая еще жива, но вдруг превращается в пар
Усталые руки больше не могут плыть, глаза полны слез, но я падаю первым
Одна нога шагает в пустоту, усталость, но не могу найти, куда идти
Совершенно один
Дождь льет на иссохший город
Звук школьного звонка, шум проезжающих машин
Плач и рыдания на похоронах
Все происходит безжалостно и очевидно
Как будто у жизни есть сценарий, не стоит сетовать на небеса и винить актера
В этой психушке, единственном месте для печали
Пациенты, которые когда-то были зависимы от грусти, излечиваются деньгами
Еще один прыжок, число достигает семнадцати
Открой глаза пошире, чтобы ты увидела, теперь их уже тридцать с лишним
Сердце перестало биться, прошу, не возвращай меня во вчерашний день
Легкие, полные воздуха, теперь раскрыты, как подарочная коробка
Сколько еще раз нужно закрыть глаза, чтобы эта слепота прояснилась?
Что счастье — это то, что стоит иметь, но когда ты его теряешь, становишься умнее
И снова...
Осень пришла, увядшие листья падают вместе с ветром
Когда-то здесь были шаги, приносящие радость
Сколько лет прошло, а любовь так и не проросла
Так давно неустойчив, хоть и пытаюсь забыть, но не забываю
Ведь есть имена, выгравированные на каждой улице, на каждом доме, на моем "я", которые сделали так, что тебя больше нет рядом...