Paroles et traduction Taomi - 1998

1998

Keď si sám, nič nie je tak vážne, tak neplač
A poď so mnou vieš kam, k riekam, ja
Nechcem sa hnať, už iba liezť na
Stromy a viesť sa
Až keď si sám, pochopíš, že to netrebalo riešiť
Radšej z malých vecí tešiť a moment prežiť
Hľadať beauty, netvoriť muky
Je to iba v hlave, odsúdili ste ich, pane
No pochop súdia len lúzri, ja radšej baby túlim, tak keep it cool, G
Robiť seba je oveľa viac cool, nikdy lose
A možno ťa len foolim, no čo keď raz vystavia ťa v Louvri
Čo keď raz chytíš big fat booty?
Boy, je to hella fun od nuly
No tak poď spoznávať vnútro, kresať seba
Sám sebe management a ich riešiť ledva
Papám huby a nie od nudy
Ja vidím ľudí a myslím si, že sú krásni
Moc krásni, až mi to prúdi
V žilách ako sú mi blíž na vzdialenú míľ, lebo to je balance
Dark side, bright side, nebyť naivný, možno len mať love
Možno to chápem a možno len tápam
Neverím v zázrak, ja verím v love, ja verím v nás (v nás)

Wake up!

Lebo keď dá Tommy pull up na tvoju bitch zajtra
Budeš sa čudovať, prečo zrazu sa tak fajn má
Ja mám v pi- gádžov, čo nevedia prijať advice, huh
Každý dobre vie, kto tu prináša fuckin' light, uh
Keď je sucho, tak vieš dobre, kde hľadať supplies, uh
Fly as fuck, feel myself, keď som v handrách Mastermind, yeah
No cap, že ten drill je teraz taký, mhm, hype však
Tommy sleduje vás babies, cením snahu, nice, uh
Crazy ride, vezmem ťa, stačí sadnúť si do auta
Počkaj si, baby, o chvíľu ti ukážem sci-fi
Nikoho nezaujíma ich bitching na life, uh
Nerobím to pre applause, ale zapáliť house, uh
Neni to len o highs, baby, pamätaj na downs, uh
Keď prídem na stage, chcem vidieť motherfuckin' bounce, uh
Keď si proti, homie, tvoja bitch ti povie: "Maj sa!"

Ty stále bitching, na vôkol všetko zlé
Možno si chyba ty a ostatní nie
Zamysli sa nad sebou, boy, not them
Vrieskáš na svojich loved ones, nerozumiem
(I might slap you, bitch, quick, just to wake up)
(I might slap you, bitch, quick, just to wake up)
(Yeah)
(I might slap you, bitch, quick, just to wake up)
(Huh)
(I might slap you quick, bitch, just to wake up)
(Uh, huh, yeah, yeah, yeah)
(Bitch, just to wake up)
(Just to wake up)
(Just to wake up)
(Just to wake up, yeah)
(Oh, woah, woah)
(Bitch)

1998

When you're alone, nothing's that serious, so don't cry
And come with me, you know where, to the rivers, yeah
I don't want to rush, just climb
Trees and be led
And when you're alone, you'll understand that you didn't have to solve it
Rather enjoy the little things and live the moment
Search for beauty, don't create suffering
It's only in my head, you condemned them, sir
But understand, only losers judge, I prefer to cuddle babes, so keep it cool, G
Doing yourself is much cooler, never lose
And maybe I'm just fooling you, but what if one day they exhibit you in the Louvre?
What if one day you catch a big fat booty?
Boy, it's hella fun from scratch
Come on, let's get to know the inside, create ourselves
Self-management and barely deal with them
I eat mushrooms and not out of boredom
I see people and I think they're beautiful
So beautiful that it flows through me
In my veins as they are close to me at a distant mile, because that's balance
Dark side, bright side, don't be naive, maybe just have love
Maybe I understand and maybe I'm just groping
I don't believe in miracles, I believe in love, I believe in us (in us)

Wake up!

Because when Tommy pulls up to your bitch tomorrow
You'll wonder why she's suddenly doing so well
I've got a pi- gad of girls who can't take advice, huh
Everybody knows who's bringing the fuckin' light here, uh
When it's dry, you know where to find supplies, uh
Fly as fuck, feel myself when I'm in Mastermind rags, yeah
No cap that drill is now so, mhm, hype though
Tommy watches you babies, I appreciate the effort, nice, uh
Crazy ride, I'll take you, just jump in the car
Wait, baby, I'll show you sci-fi in a moment
Nobody's interested in their bitching about life, uh
I'm not doing it for applause, but to light up the house, uh
It's not just about highs, baby, remember the downs, uh
When I come on stage, I want to see motherfuckin' bounce, uh
If you're against it, homie, your bitch will tell you: "Have a good time!"

You still bitching, everything's wrong around
Maybe the fault is you and not the others
Think about yourself, boy, not them
You're screaming at your loved ones, I don't understand
(I might slap you, bitch, quick, just to wake up)
(I might slap you, bitch, quick, just to wake up)
(Yeah)
(I might slap you, bitch, quick, just to wake up)
(Huh)
(I might slap you quick, bitch, just to wake up)
(Uh, huh, yeah, yeah, yeah)
(Bitch, just to wake up)
(Just to wake up)
(Just to wake up)
(Just to wake up, yeah)
(Oh, woah, woah)
(Bitch)