Paroles et traduction Tapani Kansa - Sinun omasi

Sinun omasi

Autiona katu öinen nyt valvoo
Unisena lyhty loistettaan luo
Ikkunassa yksi on jota palvoo
Kiihkeänä koko sieluni tuo

Suukon hellän painan poskelles
Ja syliin suljen sinut näin
On hyvä olla kanssas lähekkäin
Sun vain
Sinun omasi ain oon
Kai olla saan

Elämässä paljon nähdä saa väärää
Sydämessä tunne oikea on
Sinulle vain koko rakkauden määrä
Mittaamaton aina sykkivä on

Suukon hellän painan poskelles
Ja syliin suljen sinut näin
On hyvä olla kanssas lähekkäin
Sun vain
Sinun omasi ain oon
Kai olla saan

Yours

The deserted street watches the night
A sleepy lamp casts its glow
In the window is one I adore
My whole soul yearns ardently

A gentle kiss I press upon your cheek
And hold you close in my embrace
It's good to be near you
Yours only
Yours I'll always be
I hope I may be

In life, much falsehood we may see
But in my heart, the feeling is true
For you alone, all my love's measure
Immeasurable, ever beating, it's for you

A gentle kiss I press upon your cheek
And hold you close in my embrace
It's good to be near you
Yours only
Yours I'll always be
I hope I may be