Paroles et traduction Tape A - Реччі

Реччі

На папері речі заклеєні скотчем
Ти та халепа в яку я там скочив
Шукаю саме жовте я поле
Від мене не втечеш ти моя доле

Поміж капканів у тьмяному світлі
І тої ночі нам було там мало
Щоб розтопити крижані квіти
Ми там палили до самих дурманів

На папері речі заклеєні скотчем
Ти та халепа в яку я там скочив
Шукаю саме жовте я поле
Від мене не втечеш ти моя доле

Поміж капканів у тьмяному світлі
І тої ночі нам було там мало
Щоб розтопити крижані квіти
Ми там палили до самих дурманів

Нащо всі питання, до темряви чекати
Не має часу, гаяти своє палке кохання
Закручені до болі, думки та воля
Оточені буденним, чекаю долі я

Там де ти ховаєш серце
Деcь за хмарами, нас гріє теплий серпень
Поміж хмарочосами лине вітер
Я знайду тебе, буду читати як ті вірші

Кожен спробує на смак солодкі ласки
Але знай що іноді буває гірко брате
Не перемикай одразу ти свою увагу
Навіть якщо по життю летиш як по спіралі

А я чекаю далі, чекаю на тумани
Де небо не перестає мене чіпляти
Де зорі манять, музика підкаже
Підкаже ноти від тих печалей

Ти забираєш все моя поезія добро
Під ендорфіном покажу тобі своє музло
Давай закрутимо і дамо келиху гірке вино
Я бачив диво, воно мерехтіло десь там за моїм вікном

Ти забираєш все моя поезія добро
Під ендорфіном покажу тобі своє музло
Давай закрутимо і дамо келиху гірке вино
Я бачив диво, воно мерехтіло десь там за моїм вікном

На папері речі заклеєні скотчем
Ти та халепа в яку я там скочив
Шукаю саме жовте я поле
Від мене не втечеш ти моя доле

Поміж капканів у тьмяному світлі
І тої ночі нам було там мало
Щоб розтопити крижані квіти
Ми там палили до самих дурманів

На папері речі заклеєні скотчем
Ти та халепа в яку я там скочив
Шукаю саме жовте я поле
Від мене не втечеш ти моя доле

Поміж капканів у тьмяному світлі
І тої ночі нам було там мало
Щоб розтопити крижані квіти
Ми там палили до самих дурманів

Вещи

На бумаге вещи заклееены скотчем
Ты та передряга, в которую я там вскочил
Ищу самое жёлтое я поле
От меня не убежишь ты, моя судьба

Меж капканов в тусклом свете
И той ночью нам было там мало
Чтоб растопить ледяные цветы
Мы там жгли до самых дурманов

На бумаге вещи заклееены скотчем
Ты та передряга, в которую я там вскочил
Ищу самое жёлтое я поле
От меня не убежишь ты, моя судьба

Меж капканов в тусклом свете
И той ночью нам было там мало
Чтоб растопить ледяные цветы
Мы там жгли до самых дурманов

Зачем все вопросы, до темноты ждать
Нет времени, тратить свою пылкую любовь
Скручены до боли, мысли и воля
Окружённый буднями, жду судьбы я

Там, где ты прячешь сердце
Где-то за облаками, нас греет тёплый август
Меж небоскрёбами веет ветер
Я найду тебя, буду читать как те стихи

Каждый попробует на вкус сладкие ласки
Но знай, что иногда бывает горько, брат
Не переключай сразу ты своё внимание
Даже если по жизни летишь, как по спирали

А я жду дальше, жду на те туманы
Где небо не перестаёт меня цеплять
Где звёзды манят, музыка подскажет
Подскажет ноты от тех печалей

Ты забираешь всё, моя поэзия, добро
Под эндорфином покажу тебе своё музло
Давай закрутим и дадим бокалу горькое вино
Я видел чудо, оно мерцало где-то там за моим окном

Ты забираешь всё, моя поэзия, добро
Под эндорфином покажу тебе своё музло
Давай закрутим и дадим бокалу горькое вино
Я видел чудо, оно мерцало где-то там за моим окном

На бумаге вещи заклееены скотчем
Ты та передряга, в которую я там вскочил
Ищу самое жёлтое я поле
От меня не убежишь ты, моя судьба

Меж капканов в тусклом свете
И той ночью нам было там мало
Чтоб растопить ледяные цветы
Мы там жгли до самых дурманов

На бумаге вещи заклееены скотчем
Ты та передряга, в которую я там вскочил
Ищу самое жёлтое я поле
От меня не убежишь ты, моя судьба

Меж капканов в тусклом свете
И той ночью нам было там мало
Чтоб растопить ледяные цветы
Мы там жгли до самых дурманов