Paroles et traduction Tape A - ТАМ ДЕ

ТАМ ДЕ

Залиши мене там деінде
Там де час так швидко не лине
Там де море віє повітрям
Віє подихом чистого вітру

Я запалюю двигун, тисну на газ
Малюю талан, у грудях затяг
Так міцно тримає як татові обійми
Я знову у небі як той літак

Так так

Довкола сонця блищить чиста як сльоза роса
Я так люблю чекати зорі там де край край
Там де край край
Найкращий в світі рідний край мій край

Залиши мене там!

Там де фарби у день і ночі
Де цвітуть вишневі сади
Там де хмари білі як сніг
Де співають найкращі пісні

Там де небо і поле це стяг
Де кохання кольорить лайф
Там де можна прожити яскраве життя
Незважаючи який в тебе шлях

Там де фарби у день і ночі
Де цвітуть вишневі сади
Там де хмари білі як сніг
Де співають найкращі пісні

Там де небо і поле це стяг
Де кохання кольорить лайф
Там де можна прожити яскраве життя
Незважаючи який в тебе шлях

Залиши мене там де
Де барвінок так сяє чудово
Де було все і буде як в казці
Де нагадує і пахне тим домом

Там на ґанку співають пташки
Там де мрії це те що штовхає
Там де рани це просто подряпини
А залатані рани це пам'ять до скону

Це дорога додому
До рідного місця, де все починається знову
І з кожного слова
Це наче той день, день на повторі

Дівчина пай, лелека у дворі
Сімья це початок нової історії
Я кохаю тебе рідний край

Залиши мене там!

Там де фарби у день і ночі
Де цвітуть вишневі сади
Там де хмари білі як сніг
Де співають найкращі пісні

Там де небо і поле це стяг
Де кохання кольорить лайф
Там де можна прожити яскраве життя
Незважаючи який в тебе шлях

Там де фарби у день і ночі
Де цвітуть вишневі сади
Там де хмари білі як сніг
Де співають найкращі пісні

Там де небо і поле це стяг
Де кохання кольорить лайф
Там де можна прожити яскраве життя
Незважаючи який в тебе шлях

THERE, WHERE

Leave me there, somewhere else
Where time doesn't fly so fast
Where the sea blows with air
Blows with the breath of pure wind

I'll fire up the engine, step on the gas
I'll draw a talent, a tight squeeze in my chest
It holds so tightly like dad's hug
I'm in the sky again like that plane

Yeah yeah

Around the sun, the dew shines clear as a tear
I love to wait for stars there, where the edge is the edge
Where the edge is the edge
The best in the world, my native land, my land

Leave me there!

Where the colors are in day and night
Where cherry orchards bloom
Where the clouds are white as snow
Where the best songs are sung

Where the sky and the field are a flag
Where love colors life
Where you can live a bright life
No matter what your path is

Where the colors are in day and night
Where cherry orchards bloom
Where the clouds are white as snow
Where the best songs are sung

Where the sky and the field are a flag
Where love colors life
Where you can live a bright life
No matter what your path is

Leave me there where
Where the periwinkle shines so beautifully
Where it all was and will be like in a fairy tale
Where it reminds and smells of that house

There on the porch, the birds sing
There where dreams are what pushes
There where wounds are just scratches
And patched wounds are a memory until death

It's the road home
To the native place, where everything starts again
And from every word
It's like that day, the day on repeat

Good girl, a stork in the yard
Family is the beginning of a new story
I love you, my native land

Leave me there!

Where the colors are in day and night
Where cherry orchards bloom
Where the clouds are white as snow
Where the best songs are sung

Where the sky and the field are a flag
Where love colors life
Where you can live a bright life
No matter what your path is

Where the colors are in day and night
Where cherry orchards bloom
Where the clouds are white as snow
Where the best songs are sung

Where the sky and the field are a flag
Where love colors life
Where you can live a bright life
No matter what your path is