Paroles et traduction Tape Five feat. Iain Mackenzie - Love Me All Around the World

Love Me All Around the World

Mi amore j'tadore
I love you forevermore
When in France or Italy
In London town or Germany
Ich liebe dich just one wish
To have your love and just one kiss
Say that you will be my girl
I love you all around the world

Te amo tebya liubliu
Wo ai ni means I love you
Jeg elsker deg I mean it girl
I love you all around the world

Love me all around the world
In every country oh my girl
Kissing you my one intent
In every land and continent
You're the one it's only you
From (?) to Timbuktu
Now my heart's all in a whirl
I'm in love around the world

(I love you)

(?)

I've read the laws of passion well
Let's go into national
A thing of beauty can't be bound
In every country, every town
(?) the one for me
Just like Marie and Tiffany
Searching for the perfect pearl
Sending love around the world

Te amo Ik hou van jou (?) yes I love you
Jeg elsker deg for every girl
I love you all around the world

Love me all around the world
In every country every girl
Kissing them my one intent
In every land and continent
Every girl but only you
From Anchor point to Timbuktu
Now my heart's all in a whirl
I'm in love around the world

(J'taime)

(Te amo)

(Wo ai ni)

(I love you)

(Te quiero)

(?)

Ti amo aishiteru cherie j'taime I love you too
S'agapo I mean it girl I love you all around the world

Love me all around the world
In every country every girl
Kissing them my one intent
In every land and continent
Every girl but only you
From Birmingham to Timbuktu
Now my heart's all in a whirl
Cause I'm in love

Love me all around the world
In every country every girl
Kissing them my one intent
In every land and continent
Every girl but only you
From Wichita to Timbuktu
Now my heart's all in a whirl
I'm in love around the world

Aime-moi partout dans le monde

Mon amour, je t'adore
Je t'aime pour toujours
Que ce soit en France ou en Italie
À Londres ou en Allemagne
Ich liebe dich, un seul souhait
Avoir ton amour et un seul baiser
Dis que tu seras ma fille
Je t'aime partout dans le monde

Te amo, tebya liubliu
Wo ai ni signifie je t'aime
Jeg elsker deg, je le pense vraiment, ma chérie
Je t'aime partout dans le monde

Aime-moi partout dans le monde
Dans tous les pays, oh ma chérie
T'embrasser est ma seule intention
Dans chaque pays et continent
Tu es la seule, c'est toi et personne d'autre
De (?) à Tombouctou
Maintenant, mon cœur est en plein tourbillon
Je suis amoureux partout dans le monde

(Je t'aime)

(?)

J'ai bien lu les lois de la passion
Entrons dans le national
Une chose de beauté ne peut pas être liée
Dans tous les pays, dans chaque ville
(?) la seule pour moi
Comme Marie et Tiffany
À la recherche de la perle parfaite
J'envoie de l'amour partout dans le monde

Te amo, Ik hou van jou, (?) oui, je t'aime
Jeg elsker deg, pour chaque fille
Je t'aime partout dans le monde

Aime-moi partout dans le monde
Dans tous les pays, chaque fille
Les embrasser, c'est ma seule intention
Dans chaque pays et continent
Chaque fille, mais seulement toi
De Anchor Point à Tombouctou
Maintenant, mon cœur est en plein tourbillon
Je suis amoureux partout dans le monde

(Je t'aime)

(Te amo)

(Wo ai ni)

(Je t'aime)

(Te quiero)

(?)

Ti amo, aishiteru, chérie, je t'aime, je t'aime aussi
S'agapo, je le pense vraiment, ma chérie, je t'aime partout dans le monde

Aime-moi partout dans le monde
Dans tous les pays, chaque fille
Les embrasser, c'est ma seule intention
Dans chaque pays et continent
Chaque fille, mais seulement toi
De Birmingham à Tombouctou
Maintenant, mon cœur est en plein tourbillon
Parce que je suis amoureux

Aime-moi partout dans le monde
Dans tous les pays, chaque fille
Les embrasser, c'est ma seule intention
Dans chaque pays et continent
Chaque fille, mais seulement toi
De Wichita à Tombouctou
Maintenant, mon cœur est en plein tourbillon
Je suis amoureux partout dans le monde