Paroles et traduction Tape Five feat. Iain Mackenzie - Love Me All Around the World

Love Me All Around the World

Mi amore j'tadore
I love you forevermore
When in France or Italy
In London town or Germany
Ich liebe dich just one wish
To have your love and just one kiss
Say that you will be my girl
I love you all around the world

Te amo tebya liubliu
Wo ai ni means I love you
Jeg elsker deg I mean it girl
I love you all around the world

Love me all around the world
In every country oh my girl
Kissing you my one intent
In every land and continent
You're the one it's only you
From (?) to Timbuktu
Now my heart's all in a whirl
I'm in love around the world

(I love you)

(?)

I've read the laws of passion well
Let's go into national
A thing of beauty can't be bound
In every country, every town
(?) the one for me
Just like Marie and Tiffany
Searching for the perfect pearl
Sending love around the world

Te amo Ik hou van jou (?) yes I love you
Jeg elsker deg for every girl
I love you all around the world

Love me all around the world
In every country every girl
Kissing them my one intent
In every land and continent
Every girl but only you
From Anchor point to Timbuktu
Now my heart's all in a whirl
I'm in love around the world

(J'taime)

(Te amo)

(Wo ai ni)

(I love you)

(Te quiero)

(?)

Ti amo aishiteru cherie j'taime I love you too
S'agapo I mean it girl I love you all around the world

Love me all around the world
In every country every girl
Kissing them my one intent
In every land and continent
Every girl but only you
From Birmingham to Timbuktu
Now my heart's all in a whirl
Cause I'm in love

Love me all around the world
In every country every girl
Kissing them my one intent
In every land and continent
Every girl but only you
From Wichita to Timbuktu
Now my heart's all in a whirl
I'm in love around the world

Люби меня по всему миру

Моя любовь, я тебя обожаю
Я люблю тебя вечно
Во Франции или Италии
В Лондоне или Германии
Я люблю тебя, лишь одно желание
Обладать твоей любовью и одним поцелуем
Скажи, что ты будешь моей девушкой
Я люблю тебя по всему миру

Тебя люблю, тебя люблю
«Во ай ни» значит «Я люблю тебя»
«Ег ельскер дег», я серьёзно, девочка
Я люблю тебя по всему миру

Люби меня по всему миру
В каждой стране, о моя девочка
Целовать тебя — мое единственное намерение
В каждой стране и на каждом континенте
Ты та единственная, только ты
От края земли до Тимбукту
Теперь мое сердце бьется чаще
Я влюблен по всему миру

(Я люблю тебя)

(Люблю тебя)

Я хорошо изучил законы страсти
Давай перейдем на международный уровень
Прекрасное не может быть ограничено
В каждой стране, в каждом городе
Ты та единственная для меня
Как Мари и Тиффани
В поисках идеальной жемчужины
Посылаю любовь по всему миру

Я люблю тебя, я люблю тебя, да, я люблю тебя
Я люблю тебя, каждая девушка
Я люблю тебя по всему миру

Люби меня по всему миру
В каждой стране, каждая девушка
Целовать их — мое единственное намерение
В каждой стране и на каждом континенте
Каждая девушка, но только ты
От Анкориджа до Тимбукту
Теперь мое сердце бьется чаще
Я влюблен по всему миру

(Я люблю тебя)

(Я люблю тебя)

(Я люблю тебя)

(Я люблю тебя)

(Я люблю тебя)

(Я люблю тебя)

Я люблю тебя, я люблю тебя, дорогая, я тоже тебя люблю
Я люблю тебя, я серьёзно, девочка, я люблю тебя по всему миру

Люби меня по всему миру
В каждой стране, каждая девушка
Целовать их — мое единственное намерение
В каждой стране и на каждом континенте
Каждая девушка, но только ты
От Бирмингема до Тимбукту
Теперь мое сердце бьется чаще
Потому что я влюблен

Люби меня по всему миру
В каждой стране, каждая девушка
Целовать их — мое единственное намерение
В каждой стране и на каждом континенте
Каждая девушка, но только ты
От Уичиты до Тимбукту
Теперь мое сердце бьется чаще
Я влюблен по всему миру