Dixie Biscuit (Radio Edit) - Tape Five traduction en allemand

Dixie Biscuit (Radio Edit)

Look out!
Come on everybody
If you're running low you know where to go,
Lets feel alive, I'm jumpin' Jive
If you need a lift I'm the cat with the gift,
I'm heart and soul, I'm cool creole.
If you go with the flow down to "Basement Joe"
With your greenbacks and your cadillacs
You'll find me with the honeys and the VIPs
I'm Mister Nice, come and roll the dice.
The latest craze of the dance floor days is right here in my pocket
There are things that can give you wings but I'll give you a rocket.
Come and try my Dixiecuit
(Dixiecuit)
Oh, you can't lose so why not risk it
Come and try my Dixiecuit
(Dixiecuit)
You can't lose so why not risk it,
That's right.
When the lights are low but you've got the glow
Lets do the hop until we drop.
The fillies fly when you feel this high,
Just standing room at the boogie saloon.
No jelly beans on the mezzanine
Don't hit the pipe if you ain't ripe
So blow your wig if you really dig,
Lets lose control let the good times roll
Its all around the sight and sound I'll give you some assistance
Fun is free if get dizzy with me, don't put up no resistance
Come and try my Dixiecuit
(Dixiecuit)
Oh, you can't lose so why not risk it
Come and try my Dixiecuit
(Dixiecuit)
You can't lose so why not risk it,
(Look out!)

Dixie Biscuit
Come on!
That's right
Look out!

Dixie Biscuit (Radio Edit)

Pass auf!
Auf geht's, Leute
Wenn dir die Puste ausgeht, weißt du, wohin du gehen musst,
Lass uns lebendig fühlen, ich tanze Jumpin' Jive
Wenn du einen Muntermacher brauchst, bin ich der Kater mit der Gabe,
Ich bin Herz und Seele, ich bin cooler Kreole.
Wenn du mit dem Strom schwimmst, runter zu "Basement Joe"
Mit deinen Dollarscheinen und deinen Cadillacs
Wirst du mich bei den Süßen und den VIPs finden
Ich bin Mister Nett, komm und würfle.
Der letzte Schrei der Tanzflächen-Tage ist genau hier in meiner Tasche
Es gibt Dinge, die dir Flügel verleihen können, aber ich gebe dir eine Rakete.
Komm und probier meinen Dixiecuit
(Dixiecuit)
Oh, du kannst nicht verlieren, also warum nicht riskieren
Komm und probier meinen Dixiecuit
(Dixiecuit)
Du kannst nicht verlieren, also warum nicht riskieren,
Genau so.
Wenn die Lichter gedimmt sind, aber du den Schimmer hast
Lass uns den Hop tanzen, bis wir umfallen.
Die Mädels fliegen, wenn du dich so high fühlst,
Nur Stehplätze im Boogie-Saloon.
Keine Jelly Beans auf dem Zwischengeschoss
Zieh nicht an der Pfeife, wenn du nicht reif bist
Also flipp aus, wenn du wirklich drauf stehst,
Lass uns die Kontrolle verlieren, lass die guten Zeiten rollen
Es ist überall, das Bild und der Klang, ich werde dir etwas Unterstützung geben
Spaß ist kostenlos, wenn du mit mir schwindelig wirst, leiste keinen Widerstand
Komm und probier meinen Dixiecuit
(Dixiecuit)
Oh, du kannst nicht verlieren, also warum nicht riskieren
Komm und probier meinen Dixiecuit
(Dixiecuit)
Du kannst nicht verlieren, also warum nicht riskieren,
(Pass auf!)

Dixie Biscuit
Komm schon!
Genau so
Pass auf!