Paroles et traduction Tape Machines feat. Ami Cissé - Won't Help You This Time
So
you
had
me
bite
through
the
bullet
Так
ты
заставил
меня
проглотить
пулю.
I
won't
play
a
second
fiddle
with
you
Я
не
буду
играть
с
тобой
вторую
скрипку.
You
look
away
just
when
they
pull
it
Ты
отворачиваешься,
когда
они
тянут
тебя.
You
gotta
step
up,
yeah
you've
missed
your-
Ты
должен
сделать
шаг
вперед,
да,
ты
упустил
свой
...
Your
time
is
up
now,
I'm
no
fool
Твое
время
вышло,
я
не
дурак.
I
know
what
you
are
up
to,
keep
things
cool
Я
знаю,
что
ты
задумал,
держи
себя
в
руках.
But
it
won't
help
you
(It
won't
help
you)
Но
это
тебе
не
поможет
(это
тебе
не
поможет).
This
time,
no,
no
На
этот
раз-нет,
нет.
This
time,
yeah
На
этот
раз-да.
This
time,
no,
no
На
этот
раз-нет,
нет.
Wait
a
second,
wait
a
second
Подожди
секунду,
Подожди
секунду.
Wait
a
second,
wait
a
second
Подожди
секунду,
Подожди
секунду.
Wait
a
second,
wait
a
second
Подожди
секунду,
Подожди
секунду.
Wait
a
second,
wait
a
second
Подожди
секунду,
Подожди
секунду.
I
had
your
back
when
they
were
on
ya
Я
прикрывал
тебя,
когда
они
нападали
на
тебя.
Wasn't
easy
but
I
held
your
ground
Это
было
нелегко,
но
я
твердо
стоял
на
своем.
Still
I
get
nothing
honest
from
ya
И
все
же
я
не
получаю
от
тебя
ничего
честного
Excuse
me
but
I
won't
buy
into-
Извините,
но
я
не
куплюсь
на
...
Your
big
lie
Твоя
большая
ложь
No
need
to
bother
me
tonight
Не
нужно
беспокоить
меня
сегодня
вечером.
They'll
shoot
you
down
this
time
and
I
won't
fight
На
этот
раз
они
пристрелят
тебя,
и
я
не
буду
сопротивляться.
I
got
my
head
held
high
(Head
held
high)
Я
высоко
держу
голову
(высоко
держу
голову).
This
time,
no,
no
На
этот
раз-нет,
нет.
This
time,
yeah
На
этот
раз-да.
This
time,
no,
no
На
этот
раз-нет,
нет.
Oh,
you
think
your
plan
worked
out
О,
ты
думаешь,
твой
план
сработал
But
I
know
what's
coming
your
way
Но
я
знаю,
что
ждет
тебя
впереди.
So
you
think
you're
better
than
everyone
else
Так
ты
думаешь,
что
ты
лучше,
чем
все
остальные?
But
I
know
what's
yet
to
come
Но
я
знаю,
что
еще
впереди.
I
know
what's
yet
to
come
Я
знаю,
что
еще
впереди.
I
know
what's
yet
to
come
Я
знаю,
что
еще
впереди.
I
know
what's
yet
to
come
Я
знаю,
что
еще
впереди.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fredrik Jansson, Simon Gribbe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.