Paroles et traduction Tapio Rautavaara - Laulu on iloni ja työni
Laulu on iloni ja työni
Singing is my joy and my work
Laulu
se
on
ollut
minun
iltojeni
ilo
Singing
is
the
joy
of
my
evenings
Ilo
ihana
kuin
unennäky-yöni
A
joy
as
beautiful
as
a
dream
night
Laulu
se
on
ollut
minun
iltojeni
ilo
Singing
is
the
joy
of
my
evenings
Ilo
ihana
kuin
unennäky-yöni
A
joy
as
beautiful
as
a
dream
night
Laulu
se
on
ollut
päivieni
ratto
Singing
has
been
the
joy
of
my
days
Ja
laulu
se
on
ollut
minun
työni
And
singing
has
been
my
work
Laulu
se
on
ollut
päivieni
ratto
Singing
has
been
the
joy
of
my
days
Ja
laulu
se
on
ollut
minun
työni
And
singing
has
been
my
work
Laulain
mun
elämäni
nuortena
notkuu
I
sang
my
young
life
Kuin
kesäheinä
vainioilla
Like
summer
hay
on
the
fields
Laulain
mun
elämäni
nuortena
notkuu
I
sang
my
young
life
Kuin
kesäheinä
vainioilla
Like
summer
hay
on
the
fields
Sillä
on
rinnoillaan
riemun
viitta
For
on
my
chest
is
a
cloak
of
joy
Ja
hauskanhuntu
hartioilla
And
a
jester's
cap
on
my
shoulders
Sillä
on
rinnoillaan
riemun
viitta
For
on
my
chest
is
a
cloak
of
joy
Ja
hauskanhuntu
hartioilla
And
a
jester's
cap
on
my
shoulders
Ottakaamme
ilo
irti
elämästä
Let
us
get
joy
out
of
life
Ja
täyttäkäämme
ikävyyden
lovi
And
fill
the
gap
of
boredom
Ottakaamme
ilo
irti
elämästä
Let
us
get
joy
out
of
life
Ja
täyttäkäämme
ikävyyden
lovi
And
fill
the
gap
of
boredom
Myöhäistä
on
silloin
kun
tuonen
tuvill′
tullaan
It
is
late
when
the
grave
comes
knocking
Ja
hiljainen
on
mullan
musta
povi
And
the
black
floor
of
earth
is
silent
Myöhäistä
on
silloin
kun
tuonen
tuvill'
tullaan
It
is
late
when
the
grave
comes
knocking
Ja
hiljainen
on
mullan
musta
povi
And
the
black
floor
of
earth
is
silent
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Traditional
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.