Paroles et traduction Tara - Day and Night

Day and Night

Saranghae neol gaseum apado dareungotman neon bogo isseodo
Heosuabicheoreom seulpeun inhyeongcheoreom nan hangsang gidarigetji

Natgwa bami odeusi sarangeun nal chajaoneungeol
Oeroun harukkeut ikkumsogeseo naneun neol mannaneungeol

Saranghae neol gaseumapado dareungotman neon bogo isseodo
Heosuabicheoreom seulpeun inhyeongcheoreom nan hangsang gidarigetji

Jeomeolli sarajyeoga barame nallyeojyeoga
Sarangiran japhijiga anha seulpeudeora
Gidaereul jeobeorimyeo sarajineun mulgeopum
Jukdorok keun apeumsok oeroun naui pum
Sarangiran dalkomhan dok jangmicheoreom gasiga dotyeoinneun seulpeunkkot
Muneojin nae gaseumsok ureodo nahonja apado nahonja
Sarange nan mongmareunja gaseumi apeuda

Barami bureoomyeon geuriumdo ttara buneungeol
Bitmuri heureumyeon nunmuldo ttara jureureuk heureuneun geol

Saranghae neol gaseumapado dareungotman neon bogo isseodo
Heosuabicheoreom seulpeun inhyeongcheoreom nan hangsang gidarigetji

Oerowo neol bogo isseodo nan duryeowo nae gyeote isseodo
Najui taeyangcheoreom bamui jeo byeolcheoreom watdaga sarajilkkabwa

Dareun saramgyeote inneun niga neomu geuriun ibam
Saranghan siganboda tteoreojin sigani ginbam
Naegen natgwabam 24sigando mojara saranghaneun mankeum niga bogo sipeun bam
Gireul irheobeoryeosseo nan hemego isseo niga nareul bichwojwo nareul
Indohaejwo
Niga eomneun isigani naegen neomu goerowo nigaeomneun isigani naegen
Neomuoerowo

День и Ночь

Люблю тебя, даже если сердце болит, лишь бы видеть тебя
Словно акварельный, грустный портрет, я всегда буду ждать тебя

Днём и ночью, словно одержимость, любовь ищет меня
В конце трудного дня, в своих мечтах, я встречаюсь с тобой

Люблю тебя, даже если сердце болит, лишь бы видеть тебя
Словно акварельный, грустный портрет, я всегда буду ждать тебя

Далеко разлетается, ветром уносится,
Любовь — не шутка, становится грустно.
Отбрасывая ожидания, исчезающий мираж,
В огромной боли, мой тяжкий вздох.
Любовь — сладкий яд, словно пыльца, оседающая грустная flor,
В моём израненном сердце, даже если больно, даже если одна, я одна.
Любовь — это просто сон, а сердце болит.

Когда дует ветер, пыль тоже летит вместе с ним,
Когда льётся дождь, слёзы тоже текут ручьём.

Люблю тебя, даже если сердце болит, лишь бы видеть тебя
Словно акварельный, грустный портрет, я всегда буду ждать тебя

Мне одиноко, когда я смотрю на тебя, мне страшно, даже когда ты рядом со мной,
Как моё солнце, как та звезда в ночи, боюсь, ты вдруг исчезнешь.

Эта ночь, когда ты с другим, такая тоскливая,
Время разлуки дольше, чем время любви.
Мне не хватает 24 часов в сутках, день и ночь, хочу видеть тебя настолько сильно, насколько люблю.
Я потеряла дорогу, я заблудилась, освети мне путь, прошу тебя,
Обними меня.
Время без тебя для меня так мучительно, время без тебя для меня
Так одиноко.