Tara - Agha Balasar - traduction des paroles en anglais

Agha Balasar - Taratraduction en anglais




Agha Balasar
Agha Balasar
نخواستم...
Didn't want to...
نخواستم...
Didn't want to...
آقا بالاسر نخواستم، یار بی سفر نخواستم
Agha Balasar, I didn't want to, I didn't want a rootless companion
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
One head and a thousand fantasies, I didn't want trouble
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
One head and a thousand fantasies, I didn't want trouble
خونم تو شیشه میگیره، همش بهونه میگیره
My veins are popping, you just keep making excuses
یه روز تا پا خونم میاد،نشسته زود میخواد بره...
One day you'll visit me on your deathbed, you're always in a hurry to leave...
میگن همسایه ها آقا بالاسره.گلای رنگارنگ برام نمیخره، برام نمیخره
The neighbors say, Agha Balasar. You don't buy me colorful flowers, you don't buy them for me
دوباره باز میای رو زخم من نمک بپاشی
Once again you come to sprinkle salt on my wounds
برات سفره نچیدم که تو هم نخورده باشی
I didn't set the table for you to come here and go hungry
خدارو خوش میاد به پات بسوزم تو نباشی
Is God pleased that I should burn for you if you're not here
آخه قصه ی ما به کجا کشیده و تو کجاشی
Where have our stories taken us, and where are you
آقا بالاسر نخواستم، یار بی سفر نخواستم
Agha Balasar, I didn't want to, I didn't want a rootless companion
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
One head and a thousand fantasies, I didn't want trouble
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
One head and a thousand fantasies, I didn't want trouble
خونم تو شیشه میگیره، همش بهونه میگیره
My veins are popping, you just keep making excuses
یه روز تا پا خونم میاد،نشسته زود میخواد بره...
One day you'll visit me on your deathbed, you're always in a hurry to leave...
میگن همسایه ها آقا بالاسره.گلای رنگارنگ برام نمیخره، برام نمیخره
The neighbors say, Agha Balasar. You don't buy me colorful flowers, you don't buy them for me
نخواستم...
Didn't want to...
دوباره باز میای رو زخم من نمک بپاشی
Once again you come to sprinkle salt on my wounds
برات سفره نچیدم که تو هم نخورده باشی
I didn't set the table for you to come here and go hungry
خدارو خوش میاد به پات بسوزم تو نباشی
Is God pleased that I should burn for you if you're not here
آخه قصه ی ما به کجا کشیده و تو کجاشی
Where have our stories taken us, and where are you
آقا بالاسر نخواستم، یار بی سفر نخواستم
Agha Balasar, I didn't want to, I didn't want a rootless companion
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
One head and a thousand fantasies, I didn't want trouble
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
One head and a thousand fantasies, I didn't want trouble






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.