Paroles et traduction Tara MacLean - Silence

Silence

Say the words break my heart
Touch my lips with your fingers
And push them apart
Put your hands in my hair
And pull me down
Well you're nothing but a stranger
To me now

'Cause I'm long past feeling
And I'm too far gone
Staring at my ceiling
I know silence better
Than anyone.

Say my name
And look away
Take a breath take a bow
And take the train
Say your piece
And say goodbye
You will regret that alibi

Cause I'm long past feeling
And I'm loading my gun
Staring at my ceiling
I know silence better than anyone.

Тишина

Скажи слова, что разобьют мне сердце
Коснись моих губ своими пальцами
И раздвинь их
Запусти руки в мои волосы
И притяни меня к себе
Ведь ты всего лишь незнакомец
Для меня теперь

Потому что я давно уже ничего не чувствую
И я слишком далеко зашла
Смотря в потолок
Я знаю тишину лучше,
Чем кто-либо.

Произнеси мое имя
И отвернись
Сделай вдох, поклонись
И садись на поезд
Скажи, что хотел
И попрощайся
Ты пожалеешь об этом алиби

Потому что я давно уже ничего не чувствую
И я заряжаю свой пистолет
Смотря в потолок
Я знаю тишину лучше, чем кто-либо.