Paroles et traduction Tarali Sarma - Xajor Tora

Xajor Tora

Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Daworor tolere junto bohut durole gusi gol
Rati aru ubhoti nahe
Akakhore andhar duwarere
Toratue bhumukiyai asey
Okolkhore
Keni gusi gol ratir Jun
Kobone botahey?
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
O mur hajor huwoni Tora
Kor hei dawor sopora
O mur hajor huwoni Tora
Kor hei dawor sopora
Kune karhi nile
Tur gaar tir bir puhor
Junor Jeutit koi sora
Jik mik puhore tuli dhorar
Kun horogor sokulu
Nijora
Keni gusi gol ratir Jun
Kobone botahe?
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Aji mur hajor torar
Montu dekhun tenei mora
Montu dekhun tenei mora.updated by Gogo

The Boatman

Oh my boatman, my love
Let me see your eyes, my dear
Oh my boatman, my love
Let me see your eyes, my dear
Across the river, you're rowing your boat so far away
Neither night nor dawn
In the dead of night, your door remains shut tight
I come to you, my love
All around
Why do you sleep through the night?
To whom do you speak?
Oh my boatman, my love
Let me see your eyes, my dear
Oh my boatman, my love
Let me see your eyes, my dear
Oh my boatman, you are my love
You're always sleeping
Oh my boatman, you are my love
You're always sleeping
Where have you taken her?
Far away to the shore
Whom do you love so much?
I wake up in the morning and cry
Who else shares your grief?
Your own
Why do you sleep through the night?
To whom do you speak?
Oh my boatman, my love
Let me see your eyes, my dear
Oh my boatman, my love
Let me see your eyes, my dear
Oh my boatman, my love
Let me see your eyes, my dear
Let me see your eyes, my dear.updated by Gogo