Paroles et traduction TARAS - Я полечу за тобой

Я полечу за тобой

Я полечу за тобой, за тобой.
Я не могу быть с тобой,
Быть с тобой, быть с тобой
Я хочу, я хочу.
[Куплет 1]:
Ты мой ураган, я без тебя не я,
Сделайте громче мне - я невменяем.
Ты мой карниз, падаю вниз,
Я задержусь, если со мной зависнишь.
Карты на стол, я проиграл.
Заряженный ствол у моего виска.
Жми на курок, все решено.
Либо я твой, либо я в решето.
Припев [х2]:
Я полечу за тобой, за тобой.
Я не могу быть с тобой,
Быть с тобой, быть с тобой
Я хочу, я хочу.
[Куплет 2]:
Сладкий яд на губах, я его выпил до дна,
Планета земля, прощаемся.
Я твой личный вампир, сегодня в двенадцать пир.
Ты - моя плоть, и у меня жажда.
Руки к небесам, мы знаем сами -
Громко по газам, мы тихо свалим.
У нас путевка в рай, ночь - самолет наш;
Еще минуту, - и мы взлетаем.
Припев [х2]:
Я полечу за тобой, за тобой.
Я не могу быть с тобой,
Быть с тобой, быть с тобой
Я хочу, я хочу.

I'll Fly for You

I'll fly for you, for you.
I can't be with you,
Be with you, be with you
I want, I want.
[Verse 1]:
You are my hurricane, I am not me without you,
Make me louder - I'm insane.
You're my ledge, I'm falling down,
I'll stay if you hang out with me.
The cards are on the table, I've lost.
A loaded gun at my temple.
Pull the trigger, it's all decided.
Either I'm yours, or I'm a sieve.
Chorus [x2]:
I'll fly for you, for you.
I can't be with you,
Be with you, be with you
I want, I want.
[Verse 2]:
Sweet poison on my lips, I drank it to the bottom,
Planet Earth, farewell.
I'm your personal vampire, today at twelve o'clock feast.
You're my flesh, and I'm thirsty.
Hands to the sky, we know it ourselves -
Loud on the gas, we'll leave quietly.
We've got a ticket to paradise, the night is our plane;
One more minute - and we're taking off.
Chorus [x2]:
I'll fly for you, for you.
I can't be with you,
Be with you, be with you
I want, I want.