Tarcísio do Acordeon - Amor Proibido - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tarcísio do Acordeon - Amor Proibido




Amor Proibido
Amour interdit
E eita suceso, essa é mais uma, Tarcísio do Acordeon
Eh, quel succès, voici une autre, Tarcísio do Acordeon
Essa é falando de amor
Ceci parle d'amour
Pra quem quer viver aquele amor proibido
Pour ceux qui veulent vivre cet amour interdit
É paredão
C'est un mur
Meu gordinho do paredão, tamo junto, meu vaqueiro
Mon petit gros du mur, on est ensemble, mon cow-boy
Eu digo assim ó
Je dis ça, oh
Me entreguei, não achei
Je me suis donné, je n'ai pas pensé
Que minha vida iria mudar
Que ma vie changerait
confuso e o meu mundo ficou perdido
Je suis confus et mon monde est perdu
E não quer me encontrar
Et tu ne veux pas me retrouver
Que ilusão no coração
Quelle illusion dans le cœur
Se envolver em uma traição
S'impliquer dans une trahison
E eu vacilei, não fui capaz
Et j'ai vacillé, je n'ai pas été capable
De evitar, eu fui fraco demais
D'éviter, j'étais trop faible
E aí?
Alors ?
Por onde eu vou sem teu amor
vais-je sans ton amour
Eu não consigo, não sei quem sou
Je ne peux pas, je ne sais plus qui je suis
Sei que é errado, mas é tão lindo
Je sais que c'est mal, mais c'est tellement beau
Que eu vou viver esse amor proibido
Que je vais vivre cet amour interdit
Sou louco por você
Je suis fou de toi
Sou louco por você, viu
Je suis fou de toi, tu vois
Isso é Tarcísio do Acordeon
C'est Tarcísio do Acordeon
É diferente dos igual
C'est différent des autres
Pegada de vaqueiro
Style de cow-boy
WA Divulgações
WA Divulgações
Tamo junto e misturado
On est ensemble et mélangés
Me entreguei, não achei
Je me suis donné, je n'ai pas pensé
Que minha vida iria mudar
Que ma vie changerait
confuso e o meu mundo ficou perdido
Je suis confus et mon monde est perdu
E não quer me encontrar
Et tu ne veux pas me retrouver
Que ilusão no coração
Quelle illusion dans le cœur
Se envolver em uma traição
S'impliquer dans une trahison
E eu vacilei, não fui capaz
Et j'ai vacillé, je n'ai pas été capable
De evitar, eu fui fraco demais
D'éviter, j'étais trop faible
Por onde eu vou sem teu amor
vais-je sans ton amour
Eu não consigo, não sei quem sou
Je ne peux pas, je ne sais plus qui je suis
Sei que é errado, mas é tão lindo
Je sais que c'est mal, mais c'est tellement beau
Que eu vou viver esse amor proibido
Que je vais vivre cet amour interdit
Por onde eu vou, sem teu amor
vais-je, sans ton amour
Eu não consigo não sei quem sou
Je ne peux pas, je ne sais plus qui je suis
Sei que é errado, mas é tão lindo
Je sais que c'est mal, mais c'est tellement beau
Que eu vou viver esse amor proibido
Que je vais vivre cet amour interdit
Sou louco por você
Je suis fou de toi
Isso é Tarcísio do Acordeon direto de meu Campos Sales no meu Ceará
C'est Tarcísio do Acordeon directement de mon Campos Sales dans mon Ceará
É diferente dos igual
C'est différent des autres
Alôzão pro minuto da música, tamo junto e misturado, viu
Salutations à la minute de la musique, on est ensemble et mélangés, tu vois






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.