Paroles et traduction Tarcísio do Acordeon - Eu e Você
Eita,
canção
essa
pra
machucar,
viu
Боже,
песня
это
ты
больно,
видел
Pra
relembrar
o
tempo
que
o
forró
era
forró
Ты
вспомнить
время,
что
форро
был
форро
Vamos
passar
lá
no
vaqueiro
de
Caueiras
Мы
будем
проводить
там
в
ковбой
Caueiras
Uma
canção
aqui
pra
gente
relembrar,
viu
meu
irmão
Песня
здесь
для
нас,
вспомнить,
видели
моего
брата
Chegou
a
hora
de
sentar
e
conversar
Пришло
время
сесть
и
поговорить
Pra
decidirmos
o
que
fazer
de
nós
dois
Тебя
мы
решим,
что
делать,
нас
двое
O
nosso
caso
começou
a
se
complicar
В
нашем
случае
начали
усложнять
Melhor
agora
do
que
deixar
pra
depois
Лучше
сейчас,
чем
оставить
на
потом
Você
e
eu
somos
adultos
e
sabemos
Вы
и
я,
мы-взрослые,
и
мы
знаем,
Que
quando
as
coisas
se
complicam
a
gente
para
Что,
когда
вещи
становятся
сложными
нами
Se
temos
medo
de
sofrer
a
vida
inteira
Если
мы
боимся
страдать
всю
жизнь
Um
mal
de
amor
é
bem
mais
forte
que
as
barreiras
Зла
любовь,
ну
сильнее,
чем
барьеры
Uma
coisa
do
destino
a
gente
encara
Предмет
цели
нами
смотрит
Somos
amantes
e
amigos,
muito
mais
que
amor
Будем
любовниками
и
друзьями,
гораздо
больше,
чем
любовь
Infelizmente
o
nosso
caso
complicou
К
сожалению,
в
нашем
случае
усложняется
Chegou
a
hora
de
tomar
a
decisão
Пришло
время
принять
решение
Se
for
o
jogo
Если
вы
являетесь
игры
Pra
não
perder,
jogamos
de
carta
na
mesa
Чтобы
не
потерять,
мы
бросили
письмо
в
стол
Se
nos
amamos,
se
queremos
a
certeza
Если
мы
любим,
если
мы
хотим,
чтобы
убедиться,
Vamos
fazer
o
que
mandar
o
coração
(ela
quer)
Мы
будем
делать
то,
что
иметь
сердце
(она
хочет)
Eita
canção,
essa
é
pra
lembrar
o
saudoso
Caravé,
viu
Боже
песня,
это
ты
помнить,
покойный
Caravé,
увидел
Quero
mandar
um
alozão
pra
todos
os
vaqueiros
do
meu
Brasil
Хочу
отправить
alozão,
чтобы
все
ковбои
моего
Бразилия
Obrigado
por
tudo,
viu
Спасибо
за
все,
видел
Chegou
a
hora
de
sentar
e
conversar
Пришло
время
сесть
и
поговорить
Pra
decidirmos
o
que
fazer
de
nós
dois
Тебя
мы
решим,
что
делать,
нас
двое
O
nosso
caso
começou
se
complicar
В
нашем
случае
начали
усложнять
Melhor
agora
do
que
deixar
pra
depois
Лучше
сейчас,
чем
оставить
на
потом
Você
e
eu
somos
adultos
e
sabemos
Вы
и
я,
мы-взрослые,
и
мы
знаем,
Que
quando
as
coisas
se
complicam
a
gente
para
Что,
когда
вещи
становятся
сложными
нами
Se
temos
medo
de
sofrer
a
vida
inteira
Если
мы
боимся
страдать
всю
жизнь
Um
mal
de
amor
é
bem
mais
forte
que
as
barreiras
Зла
любовь,
ну
сильнее,
чем
барьеры
Como
uma
coisa
do
destino
a
gente
vara
Как
вещь,
судьбы
людей,
ручка
Somos
amantes
e
amigos,
muito
mais
que
amor
Будем
любовниками
и
друзьями,
гораздо
больше,
чем
любовь
Infelizmente
o
nosso
caso
complicou
К
сожалению,
в
нашем
случае
усложняется
Chegou
a
hora
de
tomar
a
decisão
Пришло
время
принять
решение
Se
for
o
jogo
Если
вы
являетесь
игры
Pra
não
perder
jogamos
de
carta
na
mesa
Не
тратьте
играем
письмо
на
столе
Se
nos
amamos,
se
queremos
a
certeza
Если
мы
любим,
если
мы
хотим,
чтобы
убедиться,
Vamos
fazer
o
que
mandar
o
coração
Мы
будем
делать
то,
что
иметь
сердце
Em
nome
de
Admilson,
estúdio
do
sucesso
Во
имя
Admilson,
студия
успеха
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kara Veia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.