Que Culpa Tenho Eu - Tarcísio do Acordeon traduction en anglais

Que Culpa Tenho Eu

Essa é mais uma, Tarcísio do Acordeon

O que aconteceu? Que clima gostoso entre a gente
Tá ficando viciada
Vai ficar apaixonada
Na pegada do vaqueiro diferente

Você me procura porque tem o coração carente
Tá com ele, mas não ama
Na verdade, só se engana
Finge amor, mas sei que nada sente

Mas eu vou continuar no seu jogo de mentiras
Ser seu amante fiel
Ter você como troféu
Disputar com ele todo dia

E eu sei que quando decidir
Vai me escolher primeiro
Porque eu sei que ele é fraco
E não tem nem a metade da pegada que tem o vaqueiro

Que culpa tenho eu se você tá aqui?
Na cama, com esse cara, só dá pra dormir
Com ele, você tenta e nada acontece
Enquanto em minha boca, você se derrete

Que culpa tenho eu se você tá aqui?
Na cama, com esse cara, só dá pra dormir
Com ele, você tenta e nada acontece
Enquanto em minha boca, você se derrete

Eu juro que nã-nã-nã-nã...
Oh-oh
Em nome de Top Eventos e Produções
Eu juro que nã-nã-nã-nã...
Oh-oh

Eu digo assim ó

O que aconteceu? Que clima gostoso entre a gente
Tá ficando viciada
Vai ficar apaixonada
Na pegada do vaqueiro diferente

Você me procura porque tem o coração carente
Mas tá com ele, mas não ama
Na verdade, só se engana
Finge amor, mas sei que nada sente

Mas eu vou continuar no seu jogo de mentiras
Ser seu amante fiel
Ter você como troféu
Disputar com ele todo dia

Sei que quando decidir
Vai me escolher primeiro
Porque eu sei que ele é fraco
E não tem nem a metade da pegada que tem o vaqueiro

Que culpa tenho eu se você tá aqui?
Na cama, com esse cara, só dá pra dormir
Com ele, você tenta e nada acontece
Enquanto em minha boca, você se derrete

Que culpa tenho eu se você tá aqui?
Só dá pra dormir
Com ele, você tenta e nada acontece
Enquanto em minha boca, você se derrete

Que culpa tenho eu se você tá aqui?
Na cama, com esse cara, só dá pra dormir
Com ele você tenta e nada acontece
Enquanto em minha boca, você se derrete

Que culpa tenho eu se você tá aqui?
Na cama, com esse cara, só dá pra dormir
Com ele você tenta e nada acontece
Enquanto em minha boca, você se derrete

Juro que nã-nã-nã-nã...
Oh-oh
Isso é pegada de vaqueiro, viu
Mas eu juro que...
É diferente dos iguais
Isso é Tarcísio do Acordeon
Direto de Campos Sales do meu Ceará

What's My Fault

This is another one, Tarcísio do Acordeon

What happened? What a pleasant atmosphere between us
You're getting addicted
You're going to fall in love
With the unique cowboy's touch

You seek me out because you have a needy heart
You're with him, but you don't love him
In fact, you're just fooling yourself
You pretend to love, but I know you feel nothing

But I'm going to continue in your game of lies
Be your faithful lover
Have you as a trophy
Compete with him every day

And I know that when you decide
You'll choose me first
Because I know he's weak
And he doesn't have even half the touch that the cowboy has

What's my fault if you're here?
In bed, with this guy, you can only sleep
With him, you try and nothing happens
While in my mouth, you melt

What's my fault if you're here?
In bed, with this guy, you can only sleep
With him, you try and nothing happens
While in my mouth, you melt

I swear that n-n-n-n...
Oh-oh
In the name of Top Events and Productions
I swear that n-n-n-n...
Oh-oh

I say like this

What happened? What a pleasant atmosphere between us
You're getting addicted
You're going to fall in love
With the unique cowboy's touch

You seek me out because you have a needy heart
But you're with him, but you don't love him
In fact, you're just fooling yourself
You pretend to love, but I know you feel nothing

But I'm going to continue in your game of lies
Be your faithful lover
Have you as a trophy
Compete with him every day

I know that when you decide
You'll choose me first
Because I know he's weak
And he doesn't have even half the touch that the cowboy has

What's my fault if you're here?
In bed, with this guy, you can only sleep
With him, you try and nothing happens
While in my mouth, you melt

What's my fault if you're here?
You can only sleep
With him, you try and nothing happens
While in my mouth, you melt

What's my fault if you're here?
In bed, with this guy, you can only sleep
With him you try and nothing happens
While in my mouth, you melt

What's my fault if you're here?
In bed, with this guy, you can only sleep
With him you try and nothing happens
While in my mouth, you melt

I swear that n-n-n-n...
Oh-oh
This is a cowboy's touch, you see
But I swear that...
It's different from the others
This is Tarcísio do Acordeon
Directly from Campos Sales, my Ceará