Paroles et traduction Tareq - What I Need to Know

What I Need to Know

I see your face, its turning blue
Sweet little dimples, you′ve got them too
Look in your eyes, they don't say much about you

I hold your hand, I feel the touch
I kiss your lips, they don′t say much
It's been a long time since I held you

I set myself on fire, just to keep you warm
You said we'll last forever, but this place is now so cold,
So all I′m asking baby, is tell me, what i need to know
What I need to know, what I need to know
Woah, woah, woah, woah

All the places we′ve been to
And all the things that we've been through
I never really saw this coming from you

You walked away and left no track
And now I′m thinking you wont look back
It's so different without you

I set this place on fire, just to keep you warm
Now its all burnt in ashes, I guess I misplaced my home
So all I′m asking baby is tell me
What i need to know, what i need to know
Woah, woah, woah, woah

I set myself on fire, just to keep you warm
You said well last forever, but this place is now so cold
So all I'm asking baby is tell me
What i need to know, what i need to know
Woah, woah, woah, woah

Что мне нужно знать

Я вижу твое лицо, оно синеет
Милые ямочки, они и у тебя есть
Смотрю в твои глаза, они мало что говорят о тебе

Я держу твою руку, чувствую прикосновение
Целую твои губы, они молчат
Прошло так много времени с тех пор, как я держал тебя в объятиях

Я поджег себя, лишь бы согреть тебя
Ты сказала, что мы будем вместе вечно, но здесь теперь так холодно
Поэтому, все, о чем я прошу, малышка, скажи мне, что мне нужно знать
Что мне нужно знать, что мне нужно знать
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о

Все места, где мы были
И все, через что мы прошли
Я никогда не ожидал этого от тебя

Ты ушла, не оставив следа
И теперь я думаю, что ты не оглянешься назад
Без тебя все так иначе

Я поджег это место, лишь бы согреть тебя
Теперь все сгорело дотла, похоже, я потерял свой дом
Поэтому, все, о чем я прошу, малышка, скажи мне
Что мне нужно знать, что мне нужно знать
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о

Я поджег себя, лишь бы согреть тебя
Ты сказала, что мы будем вместе вечно, но здесь теперь так холодно
Поэтому, все, о чем я прошу, малышка, скажи мне
Что мне нужно знать, что мне нужно знать
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о