Paroles et traduction Tarequito - CONNECTION

CONNECTION

Ey-ye-ye-yeah
Hon ser mig, mhm
Ey-ye-ye-yeah
Birir, bang, bang, bang, bang, yeah, ciao

Hon ser mig, como yo y tú bailando
Jag ser dig, jag vet lo que esta pensando
Hon vill dansa med mig, jag vill dansa dig, ye-ye-ye-yeah
Varje steg vi tar så kommer jag närmare dig, mannen (närmare dig)

Jag vill känna hur vi connectar ikväll (hur vi connectar)
Dina blickar säger att du känner mig (kom nu närmare mig)
Bailando du och jag latiko
Dame tú manito, eh

Vi har en connectio, connetion tú y yo (e-e-eh)
Kom vi går närmare, ven pangar, corazon den går pang, pang, pang
Connectio, connetion tú y yo (connetion tú y yo)
Vara med dig, yo quiero bailar, ese culito, den går pang, pang, pang

Connectio, connetion tú y yo (eh)
Kom vi går närmare, ven pangar, corazon den går pang, pang, pang
Connectio, connetion tú y yo (e-e-eh)
Vara med dig, yo quiero bailar, ese culito, den går pang, pang, pang

Ta me latiko, vår connetion den e magico
En tio får topp till tå, lyckligt lottad, fantastico
Bailando, våra ögon dem möttes
Vi talar samma språk hela natten
Inga ord för vi pratar med höftena
Ena ena, (kom nu närmare mig)

Jag vill känns hur vi connectar ikväll (hur vi connectar)
Dina blickar säger att du känner mig (kom nu närmare mig)
Bailando du och jag latiko
Dame to manito, eh

Vi har en connectio, connetion tú y yo (e-e-eh)
Kom vi går närmare, ven pangar, corazon den går pang, pang, pang
Connectio, connetion tú y yo (connetion tú y yo)
Vara med dig, yo quiero bailar, ese culito, den går pang, pang, pang

Connectio, connetion tú y yo (eh)
Kom vi går närmare, ven pangar, corazon den går pang, pang, pang
Connectio, connetion tú y yo (e-e-eh)
Vara med dig, yo quiero bailar, ese culito, den går pang, pang, pang

Tú corazon den går pa-pang, pa-pang
Mi corazon den går pa-pang, pa-pang
Ese culito den går pa-pang, pa-pang
E-yeah este culito den går pang, pang, pang

СВЯЗЬ

Эй-эй-эй-да
Она видит меня, м-м-м
Эй-эй-эй-да
Бум, бах, бах, бах, бах, да, чао

Она видит меня, как мы с тобой танцуем
Я вижу тебя, я знаю, о чём ты думаешь
Она хочет танцевать со мной, я хочу танцевать с тобой, эй-эй-эй-да
С каждым шагом я становлюсь ближе к тебе, детка (ближе к тебе)

Хочу почувствовать нашу связь сегодня (нашу связь)
Твои взгляды говорят, что ты чувствуешь меня (подойди ближе ко мне)
Танцуем ты и я, малышка
Дай мне свою ручку, эй

У нас есть связь, связь ты и я (э-э-э)
Давай подойдём ближе, вены бьются, сердце бьётся бах, бах, бах
Связь, связь ты и я (связь ты и я)
Быть с тобой, я хочу танцевать, эта попка, она бьёт бах, бах, бах

Связь, связь ты и я (э)
Давай подойдём ближе, вены бьются, сердце бьётся бах, бах, бах
Связь, связь ты и я (э-э-э)
Быть с тобой, я хочу танцевать, эта попка, она бьёт бах, бах, бах

Возьми меня, малышка, наша связь волшебна
Десятка с головы до ног, мне повезло, фантастика
Танцуем, наши глаза встретились
Мы говорим на одном языке всю ночь
Не нужны слова, мы говорим бедрами
Ещё, ещё (подойди ближе ко мне)

Хочу почувствовать нашу связь сегодня (нашу связь)
Твои взгляды говорят, что ты чувствуешь меня (подойди ближе ко мне)
Танцуем ты и я, малышка
Дай мне свою ручку, эй

У нас есть связь, связь ты и я (э-э-э)
Давай подойдём ближе, вены бьются, сердце бьётся бах, бах, бах
Связь, связь ты и я (связь ты и я)
Быть с тобой, я хочу танцевать, эта попка, она бьёт бах, бах, бах

Связь, связь ты и я (э)
Давай подойдём ближе, вены бьются, сердце бьётся бах, бах, бах
Связь, связь ты и я (э-э-э)
Быть с тобой, я хочу танцевать, эта попка, она бьёт бах, бах, бах

Твоё сердце бьётся бах-бах, бах-бах
Моё сердце бьётся бах-бах, бах-бах
Эта попка бьёт бах-бах, бах-бах
Э-да эта попка бьёт бах, бах, бах