Targino Gondim - Coitado Di Eu - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Targino Gondim - Coitado Di Eu




Coitado Di Eu
Бедняга Я
chegando cansado da ilha
Возвращаюсь усталый с острова,
De um fim de semana gostoso
После чудесных выходных,
Romance dengoso ao luar
Нежного романа при луне.
E o som à beira de rio, maravilha
И звуки у реки, чудо,
Delícias guardadas no bolso
Сладости храню в кармане,
Que eu trouxe de pra te dar
Которые привез тебе оттуда.
Trouxe a saudade do abraço teu
Привез тоску по твоим объятиям,
Saudade incontida
Неудержимую тоску,
Virgem Maria, coitado di' eu
Дева Мария, бедняга я.
preparado pra ser teu amado
Я готов быть твоим возлюбленным,
Seu sonho encantado
Твоей заветной мечтой,
Virgem Maria, coitado di' eu
Дева Мария, бедняга я.
E se um dia eu voltar na ilha
И если однажды я вернусь на остров,
O encontro é o destino quem diz
Встреча - это судьба, она решает,
Por Deus que te faço feliz
Богом клянусь, я сделаю тебя счастливой.
Mas se um dia eu voltar na ilha
Но если однажды я вернусь на остров,
E ver que você me esqueceu
И увижу, что ты меня забыла,
Virgem Maria, coitado di' eu
Дева Мария, бедняга я.
chegando cansado da ilha
Возвращаюсь усталый с острова,
De um fim de semana gostoso
После чудесных выходных,
Romance dengoso ao luar
Нежного романа при луне.
E o som à beira de rio, maravilha
И звуки у реки, чудо,
Delícias guardadas no bolso
Сладости храню в кармане,
Que eu trouxe de pra te dar
Которые привез тебе оттуда.
Trouxe a saudade do abraço teu
Привез тоску по твоим объятиям,
Saudade incontida
Неудержимую тоску,
Virgem Maria, coitado di' eu
Дева Мария, бедняга я.
preparado pra ser teu amado
Я готов быть твоим возлюбленным,
Seu sonho encantado
Твоей заветной мечтой,
Virgem Maria, coitado di' eu
Дева Мария, бедняга я.
E se um dia eu voltar na ilha
И если однажды я вернусь на остров,
O encontro é o destino quem diz
Встреча - это судьба, она решает,
Por Deus que te faço feliz
Богом клянусь, я сделаю тебя счастливой.
Mas se um dia eu voltar na ilha
Но если однажды я вернусь на остров,
E ver que você me esqueceu
И увижу, что ты меня забыла,
Virgem Maria, coitado di' eu
Дева Мария, бедняга я.





Writer(s): Veve Calazans, Manoel Walter De Azeved Martins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.