Tarik - Amor Colegial - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tarik - Amor Colegial




Amor Colegial
High School Love
Uooh, Uooh, Uooh
Uooh, Uooh, Uooh
La Mafia Del Flow
The Flow Mafia
Un amor colegial, un amor sin igual
A high school love, a love like no other
Y le doy gracias a Dios pues conmigo hasta la fecha estás
And I thank God because you're still with me to this day
Nunca lo entendí, hace poco fue que comprendí
I never understood, it was only recently that I realized
Que esta vida no es fácil, y mucho menos sin ti
That this life is not easy, and much less so without you
Otro día más al lado suyo, tu eres mía y yo soy tuyo
One more day by your side, you are mine and I am yours
Sin ti no puedo respirar, eres para mi como el aire, mi yal
Without you, I cannot breathe, you are like air to me, my love
Co-como el frío y la nieve que a la calle se adhiere
Like the cold and the snow that cling to the street
Tu amigo, tu esposo, tu amante, te quiere
Your friend, your husband, your lover, loves you
El que te llena de placeres
The one who fills you with pleasure
Yo soy aquel... que te hace vibrar
I'm the one... who makes you vibrate
Que de niño un beso te solía robar
The one who used to steal a kiss from you as a child
El que en la... te suele mirar
The one who often looks at you in the...
Aquel que sin querer queriendo te hace llorar
The one who makes you cry without meaning to
Ouohh solo quiero estar junto a ti
Ouohh I just want to be with you
Ouohh déjame hacerte feliz
Ouohh let me make you happy
Ouohh no te alejes nunca de mi
Ouohh never leave me
Contigo mami solamente quiero vivir
With you, baby, I just want to live
Baby, baby...
Baby, baby...
Un amor colegial, un amor sin igual
A high school love, a love like no other
Y le doy gracias a Dios pues conmigo hasta la fecha estás
And I thank God because you're still with me to this day
Nunca lo entendí, hace poco fue que comprendí
I never understood, it was only recently that I realized
Que esta vida no es fácil, y mucho menos sin ti
That this life is not easy, and much less so without you
Aún recuerdo...
I still remember...
Esos días de pasión en el salón
Those days of passion in the classroom
Era sólo un corazón latiendo lento
It was just a heart beating slowly
Cuerpo a cuerpo...
Body to body...
Me decías que yo era tu amor...
You told me that I was your love...
No me dejes por favor que yo te quiero ouohh
Don't leave me, please, I love you ouohh
Un amor colegial, un amor sin igual
A high school love, a love like no other
Y le doy gracias a Dios pues conmigo hasta la fecha estás
And I thank God because you're still with me to this day
Nunca lo entendí, hace poco fue que comprendí
I never understood, it was only recently that I realized
Que esta vida no es fácil, y mucho menos sin ti
That this life is not easy, and much less so without you
Uoohh cada vez que te miro, cada vez que te beso
Uoohh every time I look at you, every time I kiss you
Me acuerdo de aquellos días cuando eramos niños
I remember those days when we were children
Cuando decías que me amabas
When you said you loved me
Te acuerdas...
Do you remember...
Te acuerdas de todos los momentos lindos
Do you remember all the beautiful moments
Y gracias a Dios todavía es igual
And thanks to God, it's still the same





Writer(s): Marcos Alberto Barraza Fernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.