Tarik - La Guial de la Foto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tarik - La Guial de la Foto




La Guial de la Foto
The Girl from the Photo
¡Qué 'xopa', Tarik, loco!
What's up, Tarik, man!
Esa es la fula que te estoy diciendo que esta bien buena
That's the girl I'm telling you, she's so fine
La de la foto, ¡aceptala!, ¡aceptala!
The one in the photo, accept her, accept her!
Hey suave, loco esa gyal está sequía, loco
Hey easy, man that girl is ugly, man
Si yo me encontré con ella y todo, ¡ta' loco!
I met her and everything, you're crazy!
Hola, papi, ¿cómo estás bello?
Hi, daddy, how are you handsome?
Ras, ¿quién eres, loco?
Ras, who are you, man?
Oye soy yo la gyal del Facebook, la de la foto
Hey it's me, the girl from Facebook, the one in the photo
¿Cómo?
What?
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
En vida real yo a ti ni te conozco
In real life, I don't even know you
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
Y en vida real yo a ti ni te conozco
And in real life, I don't even know you
Hoy que te miro y ni siquiera te toco
Today I see you and I don't even touch you
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
Pa' comerte a ti prefiero comerme los mocos
I'd rather eat my boogers than eat you
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
Cuando yo la vi me dije me saque la loto
When I saw her, I thought I had won the lottery
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Tú 'tas' buena, pero para una sopa de poroto!
You're pretty, but for a bean soup!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
En vida real yo a ti ni te conozco
In real life, I don't even know you
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
Y en vida real yo a ti ni te conozco
And in real life, I don't even know you
Me meti al Facebook como a las tres de la mañana
I got on Facebook around three in the morning
Una invitacion de una fula bien bacana
An invitation from a really cool girl
Cuerpona, nalgona como una colombiana
Curvy, big butt like a Colombian
Si mal no recuerdo se llamaba Ana
If I remember correctly, her name was Ana
'Taba' como 'dormio' y me levanté
I was almost asleep and I got up
Yo chequie todas sus fotos y la acepté
I checked all her photos and I accepted her
No hablamos casi na'a y con ella me encontré
We didn't talk much and I met her
Cuando la mire yo dije... ¡Dios mio! ¡¿esa es?!
When I saw her, I said... My God! Is that her?!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
En vida real yo a ti ni te conozco
In real life, I don't even know you
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
Y en vida real...
And in real life...
Hoy que te miro y ni siquiera te toco
Today I see you and I don't even touch you
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
Pa' comerte a ti prefiero comerme los mocos
I'd rather eat my boogers than eat you
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
Cuando yo la vi me dije me saque la loto
When I saw her, I thought I had won the lottery
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Tú 'tas' buena, pero para una sopa de poroto!
You're pretty, but for a bean soup!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
En vida real yo a ti ni te conozco
In real life, I don't even know you
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
¡Oh, no eres la guial de la foto!
Oh, you're not the girl from the photo!
Y en vida real yo a ti ni te conozco
And in real life, I don't even know you





Writer(s): Orlando Alfonso Johnson, Marcos Alberto Barraza Fernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.