Tarik - ETA - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tarik - ETA




ETA
Время прибытия
Plenty more me on the way, no eta
У меня много чего в работе, детка, не спрашивай, когда ждать
Drop when I feel like, and pick up the slices of cake
Выпущу, когда захочу, и заберу все куски торта
Been on a winning streak too long to call it a phase
Я так долго на волне успеха, что это уже не просто этап
Had to tread light to make sure I ain't running in place
Пришлось действовать осторожно, чтобы убедиться, что я не топчусь на месте
One thing to have what you need and know what it takes
Одно дело иметь то, что тебе нужно, и знать, чего это стоит
It take a whole different mode to do what you say
Нужен совсем другой настрой, чтобы делать то, что говоришь
I'm in a whole different mode
Я настроен совсем по-другому
What can I say?
Что я могу сказать?
I fell in love with the reps, not how long it takes me
Я влюбился в сам процесс, а не в то, сколько времени это займет
I might just roll with the wind and see where it takes me yea
Может быть, я просто плыву по течению и смотрю, куда оно меня приведет, да
Built up my soul in a way that nothing could break me
Я укрепил свой дух так, что ничто не может сломить меня
I came to terms with my past so nothing can chase me
Я смирился со своим прошлым, так что ничто не может преследовать меня
Either I only see love or nobody hates me
Либо я вижу только любовь, либо меня никто не ненавидит
One thing to have what you need and know what it takes
Одно дело иметь то, что тебе нужно, и знать, чего это стоит
It take a whole different mode to do what you say
Нужен совсем другой настрой, чтобы делать то, что говоришь
I always do what I say, what does that make me?
Я всегда делаю то, что говорю, что это обо мне говорит?
I could've threw in the towel but how much that make me?
Я мог бы сдаться, но что бы это обо мне говорило?
I'm getting rich off seeing it through
Я богатею, доводя дело до конца
Told you I been in the gym, you seeing the proof
Говорил же, что качаюсь, вот тебе доказательства
I wasn't always this great, get reintroduced
Я не всегда был таким крутым, познакомься поближе
Really ain't seeing no difference between me and the truth
Я действительно не вижу разницы между собой и правдой
Back in the day I was down to debate
Раньше я был готов спорить
But now really what more can I say
Но сейчас, что еще я могу сказать?
Used to move mountains but now they move out of my way
Раньше я двигал горы, а теперь они сами расступаются передо мной
Do it again so they know that it's not a mistake
Сделаю это снова, чтобы они знали, что это не ошибка
You get this heavy, its not cause you way out of shape
Ты такой тяжелый, и дело не в том, что ты растолстел
Ay, one thing to have what you need and know what it takes
Да, одно дело иметь то, что тебе нужно, и знать, чего это стоит
It take a whole different mode to be one of the greats
Нужен совсем другой настрой, чтобы стать одним из великих
I'm in a whole different mode, few could relate
Я настроен совсем по-другому, немногие поймут
Really my life by design, I don't leave it to fate
Моя жизнь это мой собственный дизайн, я не полагаюсь на судьбу
Mmm ok
Ммм, ладно
They say a lot is at stake
Говорят, ставки высоки
Mmm ok
Ммм, ладно
Tell em to load up my plate
Скажи им, чтобы нагрузили мою тарелку
Mmm ok
Ммм, ладно
Oh I should I pick up the pace?
О, может, мне стоит прибавить темп?
Mmm ok
Ммм, ладно
Tell em I'm outta the race
Скажи им, что я вне гонки
I'm here for the long run
Я здесь надолго
Marathon
Это марафон
Runners high
Эйфория бегуна
Lapped old me a hundred times
Обогнал старого себя сто раз
Grass so green on this side that they
Трава на этой стороне такая зеленая, что они
Coming over from the other side
Переходят с другой стороны
I ain't stopping in this life, or the next
Я не остановлюсь в этой жизни или в следующей
Catch me another time
Увидимся в другой раз
I'm already here, clearly blessed too
Я уже здесь, и явно благословлен свыше
I don't need to see another sign
Мне не нужно видеть еще один знак
Inner me is like summer time
Внутри меня как лето
It don't matter if the sun don't shine
Неважно, светит ли солнце
It get brighter when I come outside
Становится ярче, когда я выхожу на улицу
Get the money, when I'm done, I slide
Заработаю деньги, а когда закончу, исчезну
Get this money, when I'm done, I slide
Заработаю деньги, а когда закончу, исчезну
The work that I put in over time, got my opps looking way undersized
Работа, которую я проделал за это время, заставила моих врагов выглядеть коротышками
And a obstacle is like lunch time
Препятствие для меня как обед
That's facts for you, not a punch line
Это факт, а не шутка





Writer(s): Tarik Lee Trotter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.