Paroles et traduction Tarin - TAKE ME IN YOUR ARMS

TAKE ME IN YOUR ARMS

오늘은 아무것도 묻지 말아 주세요
그냥 이렇게 바라만 봐줘요
평소와 다르다 느낀다면 맞을 거예요
이게 원래 나인 걸요

Take me in your arms
나를 안아 주세요
그냥 있는 것만으로도 힘이 되어요
이렇게 따뜻한 온도에 왜 나만 춥나요
그 답을 꼭 알고 싶어요

오늘은 아무 말도 하지 말아 주세요
잠깐 같이 있지 않아도 돼요
이렇게 말하는 날 보는 거 너무 힘이 들어요
이런 내가 싫으면 그냥 가요
이게 원래 나니까

Take me in your arms
나를 안아 주세요
그냥 있는 것만으로도 힘이 되어요
이렇게 따뜻한 온도에 왜 나만 춥나요
그 답을 꼭 알려주세요

ВОЗЬМИ МЕНЯ В СВОИ ОБЪЯТИЯ

Сегодня, пожалуйста, ни о чем меня не спрашивай.
Просто посмотри на меня вот так.
Если ты чувствуешь, что я какая-то другая, то ты прав.
Ведь это настоящая я.

Возьми меня в свои объятия.
Обними меня.
Даже просто твое присутствие дает мне силы.
Почему мне одной так холодно в этой теплой атмосфере?
Я очень хочу узнать ответ.

Сегодня, пожалуйста, ничего не говори.
Нам не нужно быть вместе даже какое-то время.
Мне очень тяжело видеть, как ты смотришь на меня, когда я так говорю.
Если тебе не нравится такая я, просто уйди.
Ведь это настоящая я.

Возьми меня в свои объятия.
Обними меня.
Даже просто твое присутствие дает мне силы.
Почему мне одной так холодно в этой теплой атмосфере?
Пожалуйста, скажи мне ответ.