Paroles et traduction Tarja - Serene
I'm
gonna
capture
the
silence
я
собираюсь
захватить
тишину.
Dress
up
in
your
fear
Одевайся
в
свой
страх.
And
harbor
your
ocean
И
укрывай
свой
океан.
Surrender
nothing
to
violence
Не
поддавайся
насилию.
My
promise
is
dear
Мое
обещание
дорого.
From
now
'til
it's
over
С
этого
момента,
пока
все
не
закончится.
I
am
the
face
in
the
mirror
Я-лицо
в
зеркале.
Telling
you
all
will
turn
out
right
Говорю
тебе,
все
будет
хорошо.
In
every
step
of
the
way
На
каждом
шагу
пути.
I
follow
your
lead
into
the
night
Я
следую
за
тобой
в
ночной
And
I'll
open
up
the
sky
И
я
открою
небо.
Stay
true
Оставайся
верным.
It's
all
inside
of
you
Это
все
внутри
тебя.
Black
skies,
light
up
diamonds
in
your
eyes
Черное
небо,
освети
бриллианты
в
твоих
глазах.
And
break
through
И
прорваться.
I
live
inside
of
you
Я
живу
внутри
тебя.
And
you'll
soon
wake
up
to
see
Ты
скоро
проснешься
и
увидишь.
Everything's
serene
Все
безмятежно.
There
are
so
many
confusions
Так
много
заблуждений.
To
read
in
as
signs
Читать
как
знаки.
I'll
stop
all
the
madness
Я
остановлю
все
безумие.
I
will
dissolve
the
illusions
Я
развею
иллюзии.
I'll
give
you
my
time
Я
дам
тебе
свое
время.
So
you
take
it
slowly
Так
что
не
торопись.
I
am
the
face
in
your
mirror
Я-лицо
в
твоем
зеркале.
I'm
telling
you,
all
will
turn
out
fine
Говорю
тебе,
все
будет
хорошо.
With
every
step
of
the
way
С
каждым
шагом
пути.
I'll
battle
them
all,
across
the
line
Я
буду
сражаться
с
ними
всеми,
через
линию.
Dream
high
Мечтай
высоко!
And
I'll
open
up
the
sky
И
я
открою
небо.
Stay
true
Оставайся
верным.
It's
all
inside
of
you
Это
все
внутри
тебя.
Black
skies,
light
up
diamonds
in
your
eyes
Черное
небо,
освети
бриллианты
в
твоих
глазах.
And
break
through
И
прорваться.
I
live
inside
of
you
Я
живу
внутри
тебя.
And
you'll
soon
wake
up
to
see
Ты
скоро
проснешься
и
увидишь.
Everything's
serene
Все
безмятежно.
And
I'll
open
up
the
sky
И
я
открою
небо.
Stay
true
Оставайся
верным.
It's
all
inside
of
you
Это
все
внутри
тебя.
Black
skies,
light
up
diamonds
in
your
eyes
Черное
небо,
освети
бриллианты
в
твоих
глазах.
And
break
through
И
прорваться.
I
live
inside
of
you
Я
живу
внутри
тебя.
And
you'll
soon
wake
up
to
see
Ты
скоро
проснешься
и
увидишь.
Everything's
serene
Все
безмятежно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lindblom Mattias Johan, Scholpp Alexander
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.