Paroles et traduction Tarkan - Nasıl Geçti Habersiz

Nasıl Geçti Habersiz

Nasıl geçti habersiz
O güzelim yıllarım
Bazen gözyaşı oldu
Bazen içli bir şarkı
Her anını eksizsiz
Dün gibi hatırlarım
Dudaklarımda tuzu
İçimde durur aşkı
Her anını eksizsiz
Dün gibi hatırlarım
Dudaklarımda tuzu
İçimde durur aşkı
Hani o saçlarına taç yaptığım çiçekler
Hani o güzel gözlü ceylanların pınarı
Hani kuşlar ağaçlar binbir renkli çiçekler
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı
Hani kuşlar ağaçlar binbir renkli çiçekler
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı
Es
Ben hala o günleri anarsam yaşıyorum
Sanki mutluluğumuz geri gelecek gibi
Hala güzelliğini kalbimde taşıyorum
Dalından koparılmış beyaz bir çiçek gibi
Hala güzelliğini kalbimde taşıyorum
Dalından koparılmış beyaz bir çiçek gibi
Hani o saçlarına taç yaptığım çiçekler
Hani o güzel gözlü ceylanların pınarı
Hani kuşlar ağaçlar binbir renkli çiçekler
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı
Hani kuşlar ağaçlar binbir renkli çiçekler
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı X3

How Did Those Years Pass Unnoticed

How did those beautiful years slip away unnoticed,
Like fleeting moments, lost in time's embrace?
Sometimes they return as tears, a silent trace,
Sometimes as a melancholic melody's grace.
Every single instant, I recall it all,
As vivid as yesterday, standing tall.
The salt of your kiss, a memory I hold dear,
The love we shared, forever it perseveres.
Every single instant, I recall it all,
As vivid as yesterday, standing tall.
The salt of your kiss, a memory I hold dear,
The love we shared, forever it perseveres.
Remember the flowers I crowned upon your hair,
Remember the spring where the gazelles, with eyes so fair,
Remember the birds, the trees, the blossoms bright,
How we captured spring's essence, bathed in its light.
Remember the birds, the trees, the blossoms bright,
How we captured spring's essence, bathed in its light.
Ah,
When I reminisce about those days, I feel alive,
As if our happiness could somehow revive.
I still carry your beauty within my heart's core,
Like a white flower, plucked from its branch, I adore.
I still carry your beauty within my heart's core,
Like a white flower, plucked from its branch, I adore.
Remember the flowers I crowned upon your hair,
Remember the spring where the gazelles, with eyes so fair,
Remember the birds, the trees, the blossoms bright,
How we captured spring's essence, bathed in its light.
Remember the birds, the trees, the blossoms bright,
How we captured spring's essence, bathed in its light. X3