Paroles et traduction Tarkan - Uyan - Çoğalmak

Uyan - Çoğalmak

İki gözü iki çeşme
Hepimize sesleniyor
Deva bul bu derde
Gel beni kurtar diyor
Kanadı kırık kuş gibi
Garibin içi kan ağlıyor
Beni ateşe atmadan önce
Vicdanına bir sor diyor
Uyan uyan uyan uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bu yolun sonu yokuştur deme
Dağları aşarız eğer inanırsan
Uyan uyan dostum uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bir olur geliriz üstesinden
Her şey mümkün eğer inanırsan
Böyle gelmiş böyle gider
Deyip de sakın aldanma
Kim bilir, belki de değer
Sen en iyisi doğrundan cayma
Aç gözünü gör de bak
A gülüm kendini kandırma
Senin de yüreğin yanacak
Hele bir ortak ol da yangınına
Uyan uyan uyan uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bu yolun sonu yokuştur deme
Dağları aşarız eğer inanırsan
Uyan uyan dostum uyan
Koy elini kalbine geç olmadan
Bir olur geliriz üstesinden
Her şey mümkün eğer inanırsan
Yerimiz yurdumuz toprağımız
Yok oluyor ebediyen
Evimiz yuvamız biricik ocağımız
Gidiyor elden
Uyan uyan uyan uyan
Koy elini kalbine geç olmadan

Пробуждение - Увеличение

Два глаза его - два фонтана,
Он всем нам задает вопросы.
Найди лекарство от беды сей,
Приходи и спаси меня, говорит он.
Как подстреленная птица,
Кровоточит сердце бедняка.
Прежде чем бросить меня в огонь,
Совесть свою спроси, говорит он.
Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись,
Приложи руку к сердцу, пока не поздно.
Не говори, что это тяжкий путь,
Горы мы пройдем, если поверишь.
Пробудись, пробудись, друг мой, пробудись,
Приложи руку к сердцу, пока не поздно.
Вместе преодолеем,
Все возможно, если поверишь.
Так было всегда и будет,
Но не обманывайся.
Кто знает, возможно, это ценно,
Лучше не отступай от истины.
Открой глаза и посмотри,
Моя милая, не обманывай себя.
И твое сердце будет страдать,
Авось объединимся и потушим твой пожар.
Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись,
Приложи руку к сердцу, пока не поздно.
Не говори, что это тяжкий путь,
Горы мы пройдем, если поверишь.
Пробудись, пробудись, друг мой, пробудись,
Приложи руку к сердцу, пока не поздно.
Вместе преодолеем,
Все возможно, если поверишь.
Наша земля и наш дом
Исчезают навсегда.
Наш дом, наша обитель, наш очаг
Уходят в никуда.
Пробудись, пробудись, пробудись, пробудись,
Приложи руку к сердцу, пока не поздно.