Tarkan - Yo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tarkan - Yo




Yo
Да
Tam severim sevdim mi ben
Я так люблю, если уж люблю
Gözü kapalı geçerim ateşten
С закрытыми глазами пройду сквозь огонь
Aşk gelir her şeyden önce
Любовь превыше всего
Yoktur, kitabımda yoktur
Нет, в моей книге такого нет
Öyle yarım, öyle eksik sevmek
Любить наполовину, любить не полностью
Ya hep ya hiçtir bende
У меня только всё или ничего
Kalbim titremeden olmaz asla
Без трепета в сердце никак нельзя
Lamı cimi yok, pır pır edecek illa
Никаких "может быть", только бабочки в животе
Vurgununa razıyım aşkın
Я согласен на напор твоей любви
Yüzmem ben sığ sularda
Не плаваю я на мелководье
Benzemem kimseye
Не похож я ни на кого
Beni karıştırma sakın başkalarıyla
Не смей меня сравнивать с другими
Görünmem olmadığım gibi
Не кажусь тем, кем не являюсь
Arama bende riya
Не ищи во мне притворства
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Üzmem ben seni güzelim
Не обижу я тебя, красавица
Gözündeki yaş olmam senin
Не буду причиной твоих слёз
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Seni başıma taç ederim
Я на руках тебя носить буду
Olursun en kıymetlim benim
Станешь ты моей самой драгоценной
Değil aşklar artık öyle masum
Нынче любовь не так невинна
Al gülüm, ver gülüm olmuş malum
Взял свое - отдай свое, как известно
Hakkın var şüpheyle bakmaya
Вправе ты сомневаться
Ama olmaz inan ki benim
Но поверь, у меня всё не так
Öyle zaferlik arzularla işim
Мне чужды желания победы
Beni ne olur aynı kefeye koyma
Не равняй меня с остальными
Kalbim titremeden olmaz asla
Без трепета в сердце никак нельзя
Lamı cimi yok, pır pır edecek illa
Никаких "может быть", только бабочки в животе
Vurgununa razıyım aşkın
Я согласен на напор твоей любви
Yüzmem ben sığ sularda
Не плаваю я на мелководье
Benzemem kimseye
Не похож я ни на кого
Beni karıştırma sakın başkalarıyla
Не смей меня сравнивать с другими
Görünmem olmadığım gibi
Не кажусь тем, кем не являюсь
Arama bende riya
Не ищи во мне притворства
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Üzmem ben seni güzelim
Не обижу я тебя, красавица
Gözündeki yaş olmam senin
Не буду причиной твоих слёз
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Seni başıma taç ederim
Я на руках тебя носить буду
Olursun en kıymetlim benim
Станешь ты моей самой драгоценной
Bak, bak, bak, bak
Смотри, смотри, смотри, смотри
Bana bak da bi' önce enine boyuna
Посмотри на меня как следует, вдоль и поперёк
Çek röntgenini içimin
Сделай рентген моей души
Şöyle baştan aşağıya bi' tara
Вот так, с головы до ног, изучи
Bak çok sev'icen beni
Увидишь, ты полюбишь меня
Bayıl'can bana beni tanıdığında
Сойдёшь с ума, когда узнаешь меня
Gel, çok yakış'cak
Давай же, это будет прекрасно
Dudağın dudağıma
Твои губы на моих губах
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Kıyamam ben sana bebeğim
Я не смогу устоять перед тобой, малышка
Seni pamuklara sarıp severim
Буду любить тебя и носить на руках
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ver, bana ver bi' şans derim
Дай мне шанс, прошу
Mutlu sonu garanti ederim
Я гарантирую тебе счастливый конец
Üzmem ben seni güzelim
Не обижу я тебя, красавица
Gözündeki yaş olmam senin
Не буду причиной твоих слёз
Üzmem ben seni güzelim
Не обижу я тебя, красавица
Gözündeki yaş olmam senin
Не буду причиной твоих слёз





Writer(s): Tarkan Tevetoglu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.