Can't Sleep - Taro traduction en allemand

Can't Sleep

Hold my liquor down tight yea yea yea yea
I been in here for awhile yea yea yea yea
No lie, I can't sleep
Lying in the back seat
I been missing you a long long time yea yea
Hold my liquor down tight yea yea yea yea
I been in here for awhile yea yea yea yea
No lie, I can't sleep
Lying in the back seat
I been missing you a long long time yea yea

I been living all alone yea yea yea yea
Call your number but you're never on the phone
I been living like they say, but you never feel better
I swear it I swear it I don't think I'll forget it
I won't say that I'm broken
But I don't think I'm really fine
I'd rather things unspoken
But I always thought that you'd be mine
I want to say I'm broken
But I don't think that's really fair
I find that I lose focus
In times where I don't really care
Must say that I don't know if
My thoughts for you even matter anymore
Does it matter anymore does it matter anymore

Hold my liquor down tight yea yea yea yea
I been in here for awhile yea yea yea yea
No lie, I can't sleep
Lying in the back seat
I been missing you a long long time yea yea
Hold my liquor down tight yea yea yea yea
I been in here for awhile yea yea yea yea
No lie, I can't sleep
Lying in the back seat
I been missing you a long long time yea yea

Kann nicht schlafen

Drück' den Alkohol runter, ja ja ja ja
Ich bin schon 'ne Weile hier drin, ja ja ja ja
Keine Lüge, ich kann nicht schlafen
Liegend auf dem Rücksitz
Ich vermiss' dich schon so lange Zeit, ja ja ja ja
Drück' den Alkohol runter, ja ja ja ja
Ich bin schon 'ne Weile hier drin, ja ja ja ja
Keine Lüge, ich kann nicht schlafen
Liegend auf dem Rücksitz
Ich vermiss' dich schon so lange Zeit, ja ja ja ja

Ich hab' ganz allein gelebt, ja ja ja ja
Wähl' deine Nummer, aber du bist nie am Telefon
Ich hab' gelebt, wie man so sagt, aber es wird nie besser
Ich schwör's, ich schwör's, ich glaub', ich werd's nie vergessen
Ich werd' nicht sagen, dass ich gebrochen bin
Aber ich glaub' nicht, dass es mir wirklich gut geht
Mir wären unausgesprochene Dinge lieber
Aber ich dachte immer, dass du meine wärst
Ich möcht' sagen, dass ich gebrochen bin
Aber ich glaub' nicht, dass das wirklich fair ist
Ich stell' fest, dass ich den Fokus verlier'
In Zeiten, in denen es mir eigentlich egal ist
Muss sagen, ich weiß nicht, ob
Meine Gedanken an dich überhaupt noch wichtig sind
Ist es noch wichtig, ist es noch wichtig?

Drück' den Alkohol runter, ja ja ja ja
Ich bin schon 'ne Weile hier drin, ja ja ja ja
Keine Lüge, ich kann nicht schlafen
Liegend auf dem Rücksitz
Ich vermiss' dich schon so lange Zeit, ja ja ja ja
Drück' den Alkohol runter, ja ja ja ja
Ich bin schon 'ne Weile hier drin, ja ja ja ja
Keine Lüge, ich kann nicht schlafen
Liegend auf dem Rücksitz
Ich vermiss' dich schon so lange Zeit, ja ja ja ja