Tarrus Riley - System Set (willie Lynch Syndrome) - Willie Lynch Syndrome - traduction des paroles en allemand




System Set (willie Lynch Syndrome) - Willie Lynch Syndrome
System eingerichtet (Willie-Lynch-Syndrom) - Willie-Lynch-Syndrom
Ah so dem system set, to keep the family out there fighting
Ah, so ist ihr System eingerichtet, um die Familie draußen kämpfen zu lassen
While the slave masters rejoicing, yet we all are one skin
Während die Sklavenhalter jubeln, doch wir sind alle eines Blutes
Dem system set, to keep the family out there fighting
Ihr System ist so eingerichtet, um die Familie draußen kämpfen zu lassen
And the slave masters rejoicing, yet we all are one skin
Und die Sklavenhalter jubeln, doch wir sind alle eines Blutes
Hey out in the streets, yute dem hustlin and ah look food fi eat.
Hey, draußen auf den Straßen, die Jugend schlägt sich durch und sucht nach Essen.
And Babylon control dem thinkin, put one against another and ah sharpen dem teeth.
Und Babylon kontrolliert ihr Denken, hetzt einen gegen den anderen auf und schärft ihre Zähne.
It makes no sense, a fight for master were out and what leff?
Es macht keinen Sinn, sich für den Meister aufzureiben, und was bleibt übrig?
Tell me who, how, what did profits, you? Ohhh
Sag mir, wer, wie, was hat profitiert? Du? Ohhh
Dem system set, to keep the family out there fighting,
Ihr System ist so eingerichtet, um die Familie draußen kämpfen zu lassen,
While the slave masters rejoicing, and we all are one skin.
Während die Sklavenhalter jubeln, und wir sind alle eines Blutes.
Dem system set, to keep the family separated.
Ihr System ist so eingerichtet, um die Familie getrennt zu halten.
You plant seeds of war and hatred, yet we all are one skin.
Du säst Samen des Krieges und des Hasses, doch wir sind alle eines Blutes.
In the race for a dollar, friends turn sour; even mama gainst dada.
Im Rennen um den Dollar werden Freunde sauer; sogar Mama gegen Papa.
And I heard that gun shot shower ova rice and flour; this we cant allow ah no.
Und ich hörte diesen Kugelhagel wegen Reis und Mehl; das können wir nicht zulassen, ah nein.
It makes no sense, a fight for food; Id rather wait till harvest
Es macht keinen Sinn, ein Kampf ums Essen; ich würde lieber bis zur Ernte warten
Tell me who, how, what did profits, you? Ohhh
Sag mir, wer, wie, was hat profitiert? Du? Ohhh
Dem system set, to keep the family out there fighting,
Ihr System ist so eingerichtet, um die Familie draußen kämpfen zu lassen,
While the slave masters rejoicing, yet we all are one skin.
Während die Sklavenhalter jubeln, doch wir sind alle eines Blutes.
Dem system set, but I can never make a brother a victim,
Ihr System ist so eingerichtet, aber ich kann niemals einen Bruder zum Opfer machen,
To keep the slave master rejoicing, yet we all are one skin. Ohhh
Um den Sklavenhalter jubeln zu lassen, doch wir sind alle eines Blutes. Ohhh
Hey out in the streets, yute dem hustlin and ah look food fi eat.
Hey, draußen auf den Straßen, die Jugend schlägt sich durch und sucht nach Essen.
And Babylon control dem thinkin, put one against another and ah sharpen dem teeth
Und Babylon kontrolliert ihr Denken, hetzt einen gegen den anderen auf und schärft ihre Zähne
It makes no sense, a fight for master wear out, and what left?
Es macht keinen Sinn, sich für den Meister aufzureiben, und was bleibt übrig?
Tell me who, how, what did profits, you? Ohhh
Sag mir, wer, wie, was hat profitiert? Du? Ohhh
Dem system set, to keep the family out there fighting,
Ihr System ist so eingerichtet, um die Familie draußen kämpfen zu lassen,
While the slave masters rejoicing, yet we all are one skin
Während die Sklavenhalter jubeln, doch wir sind alle eines Blutes
Dem system set, but I can never make a brother a victim,
Ihr System ist so eingerichtet, aber ich kann niemals einen Bruder zum Opfer machen,
To keep the slave master rejoicing, cuz we all are one skin.
Um den Sklavenhalter jubeln zu lassen, denn wir sind alle eines Blutes.
Dem system set, to keep the family out there fighting,
Ihr System ist so eingerichtet, um die Familie draußen kämpfen zu lassen,
While the slave masters rejoicing, yet we all are one skin
Während die Sklavenhalter jubeln, doch wir sind alle eines Blutes
Dem system set, but I can never make a brother a victim,
Ihr System ist so eingerichtet, aber ich kann niemals einen Bruder zum Opfer machen,
To keep willingly __________?, yet we all are one skin, yeah.
Um die Sklavenmeister willentlich jubeln zu lassen?, doch wir sind alle eines Blutes, yeah.
Dont fall to the system, becuz how so it set, Yeah
Fall nicht auf das System herein, denn so ist es eingerichtet, Yeah
Dont keep the slave master rejoicing no more, NO!
Lass den Sklavenhalter nicht länger jubeln, NEIN!
Dem system set, dem keep black people fooled, but dem can't fool I -n -I,
Ihr System ist eingerichtet, sie halten Schwarze zum Narren, aber sie können Uns (I-n-I) nicht täuschen,
No, No, Noooo!
Nein, Nein, Neeein!





Writer(s): Dean Fraser, Omar R Riley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.