Paroles et traduction Taru feat. Zitten - 여기서 끝내자 (with 짙은)

여기서 끝내자 (with 짙은)

이 선율에 예쁜 말만
담고 싶었는데
이게 이 노래의 운명인가봐
소중했던 우리처럼

더 이상은 네게 줄게 없어
더 이상은 욕심부리지마
더 이상은 빼앗길게 없어
더 이상은 그래 그만하자

그래 잘가
우리 다신
만나지 말자는 약속 절대
어기지마
그래 잘가
더 이상은 흘릴 눈물이
내게는 없어

참 많이도 다퉜었지
서로를 소유 하기위해
하지만 왜 몰랐을까
더 멀어질 뿐이라는 걸

더 이상은 네게 줄게 없어
더 이상은 욕심부리지마
더 이상은 빼앗길게 없어
더 이상은 그래 그만하자

그래 잘가
우리 다신
만나지 말자는 약속 절대
어기지마
그래 잘가
질긴 인연 여기서 끝내자
잘라내자

서로를 위해서라고
(너를 위해서라고)
거짓말은 하지마

그래 잘가
우리 다신
만나지 말자는 약속 절대
어기지마
그래 잘가
질긴 인연 여기서 끝내자

잘라내자
잘라내자
잘라내자
잘라내자

이 선율에 예쁜 말만 담고 싶었는데

Let's End Things Here (with Zittn)

This melody, I wish I could have filled it with only sweet words,
But I guess this is just the fate of this song,
Like our precious love,
We no longer belong.

I have nothing more to give you,
So don't get greedy, you shouldn't pursue,
There's nothing left to take,
So let's call it a day, it's time to shake,

Goodbye, my love,
We must never,
Meet again, and never,
Break the vow we've made.
Goodbye, my love,
There are no more tears left to shed,
My heart is dead.

We fought so hard to be together,
To possess each other's hearts,
But why couldn't we see,
That we were only growing apart?

I have nothing more to give you,
So don't get greedy, you shouldn't pursue,
There's nothing left to take,
So let's call it a day, it's time to shake,

Goodbye, my love,
We must never,
Meet again, and never,
Break the vow we've made.
Goodbye, my love,
Let's end this toxic love,
Let's cut it off,

For our own good,
(For your own good)
Don't lie and say otherwise,

Goodbye, my love,
We must never,
Meet again, and never,
Break the vow we've made.
Goodbye, my love,
Let's end this toxic love,

Let's cut it off,
Let's cut it off,
Let's cut it off,
Let's cut it off,

This melody, I wish I could have filled it with only sweet words,