Paroles et traduction Tarul - Night God

Night God

Silly how I waited the ages to get my hands on it
Monday in the evening got baggy clothes with my mom in it
Headed down the highway, beams the only lights around
Got darkness in the mirror and safety cloaked in the sullen clouds
CD player useless, but tape decks had then been phased out
Station 88, so my playlists could blast the brains out!
No mad neighbors gonna show up
Me and my groupies gonna take off
Fuck with the rules, my feet have got the energy
Blaze down the road, like pray seen by a centipede
80, 90, 100, the Civic be really straining
Roaring like a lion or ancient blender breaking
Hair flowing wild, my god, just like a hurricane
Dead place? Okay
It's 9 PM on Saturday
Rolling down the highway with Eris calling my name today

Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I won't ever turn the lights on
Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I'm gonna never turn the lights on
Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I won't ever turn the lights on
Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I'm gonna never turn the lights on

You're a stone-cold competitor
Better than the predators
Fishes in the pond and now I'm starting to feel the temperature
Too big for your britches, it's time to meet a reckoner
I'm tired of this town, and all its fucking regular
I'm spinning in a wheel, I feel it at the cellular
Mighty giants will meet the same reckoner
I've got the magic touch, Catan, won't be a settler
The mightiest of giants will meet the same reckoner
Booming like a Story
Aggressive like a Mauri
Speeding down the concrete in the dingiest of rarri's
The train tracks, the loud thacks, the earth cracks
The whistle too,
The mech taps, the lights glam, the short laugh,
The car glued
It ain't true, it ain't true
The train comes, the car's glued
The wait's now, the wind blew
The tunes loud, the bugs too
My mind's glued

Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I won't ever turn the lights on
Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I'm gonna never turn the lights on
Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I won't ever turn the lights on
Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I'm gonna never turn the lights on
Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I won't ever turn the lights on
Night god, night drunk
Savoring the night's hug
Magic in my hands
I'm gonna never turn the lights on

Ночной бог

Забавно, как я ждал вечность, чтобы заполучить это
Вечером в понедельник надел мешковатую одежду, в которой была моя мама
Направился по шоссе, фары - единственные огни вокруг
В зеркале - тьма, а безопасность укрыта в угрюмых облаках
CD-плеер бесполезен, а кассетные деки уже устарели
Радиостанция 88, чтобы мои плейлисты могли взорвать мозг!
Никакие злые соседи не появятся
Мы с моими фанатками свалим отсюда
К черту правила, мои ноги переполнены энергией
Мчусь по дороге, как молитва, увиденная сороконожкой
80, 90, 100, Civic на пределе
Ревёт, как лев или древний блендер, ломая тишину
Волосы развеваются, боже мой, прямо как ураган
Глухое место? Отлично
Сейчас 9 вечера субботы
Мчусь по шоссе, Эрида зовет меня сегодня

Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет
Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет
Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет
Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет

Ты хладнокровный соперник
Лучше хищников
Рыбы в пруду, и теперь я начинаю чувствовать накал
Слишком много возомнил о себе, пришло время встретиться с расплатой
Я устал от этого города и всей его гребаной обыденности
Я кручусь как белка в колесе, я чувствую это на клеточном уровне
Могучие гиганты встретятся с той же расплатой
У меня есть волшебное прикосновение, Catan, я не буду поселенцем
Самые могущественные гиганты встретят ту же расплату
Громыхая, как История
Агрессивный, как Маори
Мчусь по бетону на самом убогом из Ferrari
Железнодорожные пути, громкие удары, трещины в земле
Свисток тоже,
Стуки механизмов, сияние огней, короткий смех,
Машина прилипла
Это неправда, это неправда
Идет поезд, машина прилипла
Сейчас ждать, подул ветер
Громкая музыка, и жуки тоже
Мой разум приклеен

Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет
Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет
Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет
Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет
Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет
Ночной бог, ночной пьяница
Наслаждаюсь объятиями ночи
Магия в моих руках
Я никогда не включу свет