Paroles et traduction Tarul - Over the Moon (feat. Rahz)

I've been over the moon
Now I'm down, I feel blue
AF's in the corner, I'm still stuck in this room
I'm losing my head, bird with no news
I've been thinking about the birds, the bees, the crows, and the crew
Stuck here again
Shit doesn't end
Forgetting all the thoughts, the words, that I never said

City lights dimming down, uh
Thunder struck with the downpour
Didn't look from the screen, uh
I was shackled down to the HTC, yeah
One turn off the Guad way,
Tell you: I ain't easy for them to visit
Ain't pulling triggers
Or dropping whispers
Or lining punches
But my mind
Well, Ryan Gostling got the gusto, uh
But I get nerves every Tuesday
Inner voice going psycho, woah
Like I could use a little lipo, ay
I've been locked up like some prey
I've been acting kind of strange
You won't listen to what I say, no
And I won't listen to what you say, no
Great world has a big moat
But my raincoat won't help float
I ain't done shit, and I'm over 20
I ain't making waves for the name GOAT
So why're you tricking like it's Rainman?
Why aren't you cutting to the chase, fam?
You ain't winning any Grand Slams
And I ain't dancing to this can-can

The smell of your hair
The sound of the drums
Left in the dust, trying to pick up the crumbs
But I've been gone for too long
Maybe I'm drunk?
Maybe I'm believing that I'm caught in this muck
I'm just a stranger
I've been made out, fade out
Shaded every blot that I gave to you
Forget the paper, think about the world outside
You know I tried
I know you're right
I know, I know, I know

All that I had
Yeah, you're all that I need,
I've been giving you everything, why can't you see?
That I'm sitting alone, falling apart at the seams
Thinking about everything we'll never be

You're all that I got
Yeah, you're all that I need
I'm giving you everything I see
I'm sitting alone, apart at the seams
I'm thinking about everything we used to be
You're all that I got
(You're all that I have)
Yeah, you're all that I need
I'm giving you everything I see
(I'm giving you everything, why can't you see?)
I'm sitting alone, apart at the seams
(I'm sitting alone, falling apart at the seams)
I'm thinking about everything we used to be
(I'm thinking about everything we'll never be)

I've been over the moon
Now I'm down, I feel blue
AF's in the corner, I'm still stuck in this room
Room, room, room
Head, head, head, head

Я был на седьмом небе от счастья
Теперь я подавлен, мне грустно
AF в углу, я все еще застрял в этой комнате
Я теряю голову, птица без новостей
Я думал о птицах, пчелах, воронах и команде
Снова застрял здесь
Дерьмо не заканчивается
Забывая все мысли, слова, которые я так и не произнес

Городские огни тускнеют, ух
Ударил гром с ливнем
Не отрывал взгляда от экрана, ух
Я был прикован к HTC, да
Один поворот в сторону Гуада,
Говорю вам: им нелегко меня навестить
Не нажимаю на спусковые крючки
Или перешептываниями
Или подколками
Но мой разум
Что ж, Райан Гостлинг получил удовольствие, э-э
Но я нервничаю каждый вторник
Внутренний голос сходит с ума, ого
Как будто мне не помешало бы немного липосакции, да
Я был взаперти, как какая-то добыча
Я вел себя как-то странно
Ты не будешь слушать, что я говорю, нет
И я не буду слушать, что ты говоришь, нет
В великом мире есть большой ров
Но мой плащ не поможет выплыть
Я ни хрена не сделал, и мне больше 20
Я не поднимаю шум из-за клички КОЗЕЛ
Так почему же ты притворяешься, будто это Человек дождя?
Почему ты не переходишь к сути, дружище?
Ты не выиграл ни одного турнира Большого шлема
И я не танцую под это кан-кан

Запах твоих волос
Стук барабанов
Оставленный в пыли, пытающийся подобрать крошки
Но меня не было слишком долго
Может быть, я пьян?
Может быть, я верю, что увязаю в этой грязи
Я просто незнакомец
Меня разукрасили, я исчезаю
Заштриховал каждую кляксу, которую я тебе дал
Забудь о бумаге, подумай о внешнем мире
Ты знаешь, я пытался
Я знаю, что ты прав
Я знаю, я знаю, я знаю

Все, что у меня было
Да, ты - все, что мне нужно,
Я отдавал тебе все, почему ты не видишь?
Что я сижу один, разваливаясь по швам
Думаю обо всем, чего у нас никогда не будет

Ты - все, что у меня есть
Да, ты - все, что мне нужно
Я отдаю тебе все, что вижу
Я сижу один, разрываясь по швам
Я думаю обо всем, чем мы были раньше
Ты - все, что у меня есть
(Ты - все, что у меня есть)
Да, ты - все, что мне нужно
Я отдаю тебе все, что вижу
(Я отдаю тебе все, почему ты не видишь?)
Я сижу один, трещу по швам.
(Я сижу один, разваливаясь по швам)
Я думаю обо всем, чем мы были раньше
(Я думаю обо всем, чем мы никогда не будем)

Я был на седьмом небе от счастья
Теперь я подавлен, мне грустно
АФ в углу, я все еще застрял в этой комнате
Комната, комната, комната
Голова, голова, голова, голова