Paroles et traduction Tash - A Little Bit More

A Little Bit More

Mmm

Coffee stains are along your collar
But you wear them proudly
And I love you for that
Bouncing off the walls
When you've had too much to drink
But how could I not love you for that?

Oh, but I break when you're leaving and you're closing the door
And your face isn't close enough to kiss it some more
And I hate that the sweetest things don't last very long
Would you stay a little longer, just a little bit more?
I break when you're leaving and you get in the car
And your face isn't close enough to count your scars
Isn't it strange how the sweetest things don't last very long?
Could you stay a little longer, just a littlе bit more?

A little bit more, mmm

Lеthargic, starting to mumble all your words
Through the phone when you're weary
But I love you for that
Tossing, turning, this bed always feels so lonely
You kill me, how could I not love you for that?

Oh, but I break when you're leaving and you're closing the door
And your face isn't close enough to kiss it some more
And I hate that the sweetest things don't last very long
Would you stay a little longer, just a little bit more?
I break when you're leaving and you get in the car
And your face isn't close enough to count your scars
Isn't it strange how the sweetest things don't last very long?
Could you stay a little longer, just a little bit more?

A little bit more
A little bit more

Oh, but I break
Oh, but I break
Oh, but I break
Oh, but I break

Oh, but I break when you're leaving and you're closing the door
And your face isn't close enough to kiss it some more
(Kiss it some more)
And I hate that the sweetest things don't last very long
Would you stay a little longer, just a little bit more? (Oh)
I break when you're leaving and you get in the car
And your face isn't close enough to count your scars
Isn't it strange how the sweetest things don't last very long?
Could you stay a little longer, just a little bit more?

A little bit more
More, more

Чуть дольше

Ммм

Пятна от кофе на твоем воротнике,
Но ты носишь их с гордостью.
И я люблю тебя за это.
Ты скачешь по стенам,
Когда слишком много выпьешь,
Но как я могу не любить тебя за это?

О, но мне больно, когда ты уходишь и закрываешь дверь,
И твое лицо недостаточно близко, чтобы поцеловать его еще раз.
И я ненавижу, что самые сладкие моменты не длятся долго.
Не могла бы ты остаться чуть дольше, всего на чуть-чуть?
Мне больно, когда ты уходишь и садишься в машину,
И твое лицо недостаточно близко, чтобы сосчитать твои шрамы.
Разве не странно, как самые сладкие моменты не длятся долго?
Не могла бы ты остаться чуть дольше, всего на чуть-чуть?

Чуть-чуть дольше, ммм

Сонная, начинаешь бормотать слова
В телефон, когда устала,
Но я люблю тебя за это.
Ворочаюсь, эта кровать всегда кажется такой одинокой.
Ты убиваешь меня, как я могу не любить тебя за это?

О, но мне больно, когда ты уходишь и закрываешь дверь,
И твое лицо недостаточно близко, чтобы поцеловать его еще раз.
И я ненавижу, что самые сладкие моменты не длятся долго.
Не могла бы ты остаться чуть дольше, всего на чуть-чуть?
Мне больно, когда ты уходишь и садишься в машину,
И твое лицо недостаточно близко, чтобы сосчитать твои шрамы.
Разве не странно, как самые сладкие моменты не длятся долго?
Не могла бы ты остаться чуть дольше, всего на чуть-чуть?

Чуть-чуть дольше
Чуть-чуть дольше

О, но мне больно
О, но мне больно
О, но мне больно
О, но мне больно

О, но мне больно, когда ты уходишь и закрываешь дверь,
И твое лицо недостаточно близко, чтобы поцеловать его еще раз.
(Поцеловать его еще раз)
И я ненавижу, что самые сладкие моменты не длятся долго.
Не могла бы ты остаться чуть дольше, всего на чуть-чуть? (О)
Мне больно, когда ты уходишь и садишься в машину,
И твое лицо недостаточно близко, чтобы сосчитать твои шрамы.
Разве не странно, как самые сладкие моменты не длятся долго?
Не могла бы ты остаться чуть дольше, всего на чуть-чуть?

Чуть-чуть дольше
Дольше, дольше