Paroles et traduction Tash Sultana - Crop Circles

Crop Circles

Crop circles on the carpet, now I'm scared
The only thing I fear is my death
Can somebody tell me?
Tell me where I go
Way down in the ground, right below
Will I be rotten to the core?
Or will I ascend to the big white pearly doors?

And I don't wanna do it on my own
And I don't want to walk the talk and talk the walk alone
Is it real now?
Does it seem now?
Or something I should have dreamed now?
Or is it something somebody told me long ago?

Woo, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh
Mmm-mmm

Crop circles on the carpet, now I'm dead
The only thing I fear is my head
Can somebody tell me
There's a better way for this?
Way down, I've been out long ago
But I keep surfacing for more
Can somebody show me?
Show me where we go

Show me where we go
Show me where we go

Круги на ковре

Круги на ковре, теперь мне страшно,
Единственное, чего я боюсь - это моя смерть.
Может кто-нибудь сказать мне?
Сказать мне, куда я иду,
Глубоко в землю, прямо вниз.
Сгнию ли я до основания?
Или я вознесусь к большим белым перламутровым вратам?

И я не хочу делать это одна,
И я не хочу идти по пути и говорить по пути в одиночестве.
Это реально сейчас?
Кажется ли это сейчас?
Или то, что мне следовало бы сейчас присниться?
Или это то, что кто-то сказал мне давным-давно?

Ву, у, у
У-у-у
У, у-у
У, у
Мм-мм

Круги на ковре, теперь я мертва.
Единственное, чего я боюсь - это моя голова.
Может кто-нибудь сказать мне,
Есть ли для этого лучший способ?
Далеко внизу, я была там давным-давно,
Но я продолжаю всплывать за добавкой.
Может кто-нибудь показать мне?
Показать мне, куда мы идем.

Показать мне, куда мы идем,
Показать мне, куда мы идем.