Paroles et traduction Tasha Cobbs Leonard - Smile (Live)
Here's
my
worship
(C'mon
sing)
Вот
мое
поклонение
(давай,
пой).
Take
joy
in
it,
(That's
good)
Радуйся
этому,
(это
хорошо).
Make
it
your
dwelling
place
Сделай
его
своим
пристанищем.
Wanna
put
a
smile,
on
your
face
Хочу
вызвать
улыбку
на
твоем
лице.
I
present
my
heart
to
you
Я
дарю
тебе
свое
сердце.
(That's
good
people
of
God
say)
(Так
говорят
добрые
люди
Божьи)
I
present
my
life
to
you
Я
представляю
тебе
свою
жизнь.
(And
I
love
this
part,
it
just
says)
(И
я
люблю
эту
часть,
она
просто
говорит)
So
here's
my
worship,
Smile
Так
вот
мое
поклонение,
улыбка.
Here's
my
life
Lord,
Smile
(C'mon)
Вот
моя
жизнь,
Господи,
Улыбнись
(давай
же).
Here's
my
worship,
Smile
Вот
тебе
мое
поклонение,
Улыбнись.
Here's
my
life
Lord,
Smile
Вот
моя
жизнь,
Господи,
Улыбнись.
(You
got
it
raise
it
a
lil'
louder,
now
say
here's
my
worship)
(Ты
понял,
подними
его
немного
громче,
а
теперь
скажи:
"вот
мое
поклонение".)
Here's
my
worship,
Smile
Вот
тебе
мое
поклонение,
Улыбнись.
(C'mon,
raise
it
before
you
say
it)
(Давай,
поднимай
его,
прежде
чем
сказать
это)
Here's
my
life
Lord,
Smile
Вот
моя
жизнь,
Господи,
Улыбнись.
Here's
my
worship,
Smile
Вот
тебе
мое
поклонение,
Улыбнись.
(Give
it
all
over
to
you,
Lord)
(Отдаю
все
это
тебе,
Господи)
Here's
my
life
Lord,
Smile
Вот
моя
жизнь,
Господи,
Улыбнись.
(C'mon
shout
it
out
one
more
time,
Here's
my
worship!)
(Давай
выкрикни
это
еще
раз,
Вот
тебе
мое
поклонение!)
Here's
my
worship,
Smile
Вот
тебе
мое
поклонение,
Улыбнись.
(C'mon,
raise
it
before
you
say
it,
here's
my
life
Lord!)
(Давай,
поднимай
его,
прежде
чем
сказать,
вот
моя
жизнь,
Господи!)
Here's
my
life
Lord,
Smile
Вот
моя
жизнь,
Господи,
Улыбнись.
(This
time
we
goin'
to
shout
it
out,
say
"here's
my
worship!")
(На
этот
раз
мы
собираемся
прокричать
это,
сказать:
"вот
мое
поклонение!")
Here's
my
worship,
Smile
Вот
тебе
мое
поклонение,
Улыбнись.
(Eh,
dwell
here
you
live
here,
here's
my
life)
(Эх,
живи
здесь,
ты
живешь
здесь,
вот
моя
жизнь)
Here's
my
life
Lord,
Smile
Вот
моя
жизнь,
Господи,
Улыбнись.
Hey,
so
smile
Эй,
так
улыбнись
же
Wanna
make
you
Smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(Yes
I
really
do
(Да,
действительно
люблю
Yes
I
really
do,
Smile)
Да,
я
действительно
хочу,
Улыбнись)
Smile,
Wanna
make
you
smile
Улыбнись,
я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться.
(Oh,
somebody,
raise
it
up
for
him,
say
smile)
(О,
Кто-нибудь,
поднимите
его
для
него,
скажите
"улыбнитесь")
Smile,
(I
wanna
make
you
happy
Lord)
Улыбнись,
(я
хочу
сделать
тебя
счастливым,
Господи).
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(When
i'm
going
in
and
when
I'm
coming
out
(Когда
я
войду
и
когда
выйду,
Be
pleased
with
my
life,
Lord)
будь
доволен
моей
жизнью,
Господи)
Smile,
(Oh
yeah,
Oh
yeah,
I
wanna
make
you
smile)
Улыбнись
(О
да,
О
да,
я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться).
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(Yes
I
really
do,
Yes
I
really
do,
so
smile)
(Да,
я
действительно
люблю,
да,
я
действительно
люблю,
так
что
улыбнись)
Smile,
(Oh,
yeah,
yeah,
wanna
make
you
smile)
Улыбнись
(О,
да,
да,
я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться).
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(Wanna
make
you
smile)
(Хочу
заставить
тебя
улыбнуться)
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(I
wanna
make
you
smile)
(Я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться)
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(I
wanna
make
you
smile)
(Я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться)
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(I
wanna
make
you
smile)
(Я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться)
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(I
wanna
make
you
smile)
(Я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться)
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться.
(Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться.
(Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться.
(I
wanna
make
you
smile)
(Я
хочу
заставить
тебя
улыбнуться)
Wanna
make
you
smile
Хочу
заставить
тебя
улыбнуться
(Lift
your
hands
in
the
air,
(Поднимите
руки
вверх,
Somebody
shout
your
worship
in
the
house,
Кто-нибудь,
прокричите
свое
поклонение
в
доме.
C'mon
shout
your
worship
in
the
house,
Давай
же,
прокричи
свое
поклонение
в
доме,
Yeah,
Yeah,
Yeah,
Yeah
- woo!)
Да,
да,
да,
да-у-у!)
I
present
my
Heart,
to
you
Я
дарю
тебе
свое
сердце.
I
present
my
Life,
to
you
Я
дарю
тебе
свою
жизнь.
(You
say
I
present)
(Вы
говорите,
что
я
представляю)
I
present
my
Heart
(Heart
to
you)
to
you
Я
дарю
тебе
свое
сердце
(Сердце
тебе).
(I
present
my)
I
present
my
(Life
to
you)
Life
to
you
(Я
дарю
свою)
я
дарю
свою
(жизнь
тебе)
жизнь
тебе
You
won't
let,
me
down
Ты
не
подведешь
меня.
You
won't
break,
my
heart
Ты
не
разобьешь
мое
сердце.
You
won't,
let
me
fall,
Ты
не
позволишь
мне
упасть,
So
I
give
it
to
you
И
я
отдам
его
тебе.
You
wont
let
me
down
Ты
не
подведешь
меня.
You
won't
break
my
heart
Ты
не
разобьешь
мне
сердце.
You
won't
let
me
fall
Ты
не
дашь
мне
упасть.
So
I
give
it
to
you
Поэтому
я
отдаю
его
тебе.
(SayYou
won't
let
me
down)
(Скажи,
что
не
подведешь
меня)
You
wont
let
me
down
Ты
не
подведешь
меня.
(You
won't
break
my
heart)
(Ты
не
разобьешь
мне
сердце)
You
won't
break
my
heart
Ты
не
разобьешь
мне
сердце.
(You
won't
let
me
fall)
(Ты
не
дашь
мне
упасть)
You
won't
let
me
fall
Ты
не
дашь
мне
упасть.
(So
I
give
it
to
you)
(Поэтому
я
отдаю
его
тебе)
So
I
give
it
to
you
Поэтому
я
отдаю
его
тебе.
(You
won't
let
me
down)
(Ты
меня
не
подведешь)
You
wont
let
me
down
Ты
не
подведешь
меня.
(You
won't
break
my
heart)
(Ты
не
разобьешь
мне
сердце)
You
won't
break
my
heart
Ты
не
разобьешь
мне
сердце.
(You
won't
let
me
fall)
(Ты
не
дашь
мне
упасть)
You
won't
let
me
fall
Ты
не
дашь
мне
упасть.
(So
I
give
it
to
you)
(Поэтому
я
отдаю
его
тебе)
So
I
give
it
to
you
Поэтому
я
отдаю
его
тебе.
(Say
you
won't
let
me
down)
(Скажи,
что
не
подведешь
меня)
You
wont
let
me
down
Ты
не
подведешь
меня.
(You
won't
break
my
heart)
(Ты
не
разобьешь
мне
сердце)
You
won't
break
my
heart
Ты
не
разобьешь
мне
сердце.
(You
won't
let
me
fall)
(Ты
не
дашь
мне
упасть)
You
won't
let
me
fall
Ты
не
дашь
мне
упасть.
(So
I
give
it
to
you)
(Поэтому
я
отдаю
его
тебе)
So
I
give
it
to
you
Поэтому
я
отдаю
его
тебе.
(Say
you
won't
let
me
down)
(Скажи,
что
не
подведешь
меня)
You
wont
let
me
down
Ты
не
подведешь
меня.
(You
won't
break
my
heart,
no)
(Ты
не
разобьешь
мне
сердце,
нет)
You
won't
break
my
heart
Ты
не
разобьешь
мне
сердце.
(You
won't
let
me
fall)
(Ты
не
дашь
мне
упасть)
You
won't
let
me
fall
Ты
не
дашь
мне
упасть.
(So
I
give
it
to
you)
(Поэтому
я
отдаю
его
тебе)
So
I
give
it
to
you
Поэтому
я
отдаю
его
тебе.
(I
present
my)
(Я
представляю
свой...)
I
present
my
Heart,
(Heart
to
you)
to
you
Я
дарю
свое
сердце
(Сердце
тебе)
тебе.
(I
present
my)
(Я
представляю
свой...)
I
present
my
(I'll
do
it
again)
Life,
to
you
Я
дарю
тебе
свою
(я
сделаю
это
снова)
жизнь.
Somebody
raise
up
your
sound
from
the
earth
Кто
нибудь
поднимите
свой
звук
с
земли
That's
good
worship
- raise
up
your
sound
from
the
earth
Это
хорошее
поклонение-поднимите
свой
звук
с
земли.
He's
listening
for
your
voice
- raise
up
your
sound
from
the
earth
Он
прислушивается
к
твоему
голосу-подними
свой
звук
с
земли.
Raise
up
your
sound
from
the
earth
Подними
свой
звук
с
земли.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tasha Cobbs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.