Paroles et traduction Tasha Layton - Safe Here

Safe Here

When I can't catch my breath
Pressed on every side
When all I want is rest
From burdens in this life

Lift up my head, look me in the eyes and
Tell me I am Yours

I am safe here
Let down my guard, fall in Your arms and stay here
I'm not gonna move 'cause when I'm with You, I'm safe
Though I am broken, I know that I am safe
So, so safe

I don't have to try
I'm effortlessly Yours
There's no need to fight, hmm
Help me trust You, Lord

I am safe here
Let down my guard, fall in Your arms and stay here
I'm not gonna move 'cause when I'm with You, I'm safe
Though I am broken, I know that I am safe
So, so safe

Lift up my head, look me in the eyes and
Tell me I am Yours, oh-oh-oh
Lift up my head, look me in the eyes and
Tell me I am Yours
And You are mine
And I am loved

I am safe here
Let down my guard, fall in Your arms and stay here
I'm not gonna move 'cause when I'm with You, Lord, I'm safe
Though I am broken, I know that I am safe
So, so safe here

(I am safe, I am safe) safe here
(I am safe) so, so safe here
(I am safe, I am safe) oh, so safe
So, safe (I am safe)

I am safe here
Oh, so safe here

В безопасности

Когда у меня перехватывает дыхание,
Когда я окружена со всех сторон,
Когда всё, чего я хочу, - это отдых
От бремени этой жизни,

Подними мою голову, посмотри мне в глаза и
Скажи, что я Твоя.

Я в безопасности здесь.
Позволь мне ослабить бдительность, упасть в Твои объятия и остаться здесь.
Я не сдвинусь с места, потому что, когда я с Тобой, я в безопасности.
Хоть я и разбита, я знаю, что я в безопасности.
В полной безопасности.

Мне не нужно стараться,
Я беспечно Твоя.
Нет нужды бороться, хмм,
Помоги мне довериться Тебе, Господь.

Я в безопасности здесь.
Позволь мне ослабить бдительность, упасть в Твои объятия и остаться здесь.
Я не сдвинусь с места, потому что, когда я с Тобой, я в безопасности.
Хоть я и разбита, я знаю, что я в безопасности.
В полной безопасности.

Подними мою голову, посмотри мне в глаза и
Скажи, что я Твоя, о-о-о.
Подними мою голову, посмотри мне в глаза и
Скажи, что я Твоя.
И Ты мой.
И я любима.

Я в безопасности здесь.
Позволь мне ослабить бдительность, упасть в Твои объятия и остаться здесь.
Я не сдвинусь с места, потому что, когда я с Тобой, Господь, я в безопасности.
Хоть я и разбита, я знаю, что я в безопасности.
В полной безопасности здесь.

(Я в безопасности, я в безопасности) в безопасности здесь.
(Я в безопасности) в полной безопасности здесь.
(Я в безопасности, я в безопасности) о, в безопасности.
В безопасности. (Я в безопасности)

Я в безопасности здесь.
О, в полной безопасности здесь.