Paroles et traduction Tasha Page-Lockhart feat. Izze Williams - Help Us

Help Us

Intro [Izze Williams]:
Somebody here praying for they mama.
Somebody kids looking for they papa.
Somebody stabbing, somebody robbing,
Somebody stopped while there′s drama.
Sing it Tasha...

1 [Tasha]:
It's Monday morning.
He was getting dressed for worked.
And he texted Brad, I′m taking care of her.
Little did he know.
What this day would bring.
He had no clue.
He would lose everything.
Hey!

And now he's walking the streets like "oh my God!". (Hmm)
How do I tell her I just lost my job? (Oh my God)
What can I hustle up on? Real quick. (Real, real quick)
I need to do something. Real, real quick.
Hey!

Somebody help that man.
He is broken and he needs a helping hand. (Ah woo)
Somebody help that man.
Tell him you love him and today is not the end.
Somebody help that man. (Help that man)
Help that man. (Somebody help that man)
Somebody help that man. (Help that man)
Help that man. (Somebody help that man)

2 [Tasha]:
It's Monday morning and she′s off to school.
Fighting back tears because she just got the news. (Wooo)
That her father might not make it, you see...
Tomorrow is not promised to you or me. (Ohhh)

And now she′s walking around like "oh my God!".
How do I deal with this pain in my heart?
Hey! I was gonna graduate. Make him so proud. (Mmm)
Now he's never gonna see me wear my cap and gown. (Mmm oh)

Somebody help that girl.
She is broken and she was daddy′s little girl. (Ah woo)
Somebody help that girl.
Tell her you love her and she's not alone in this world.
Somebody help that girl. (Help that girl)
Help that girl. (Somebody help that girl)
Somebody help that girl. (Help that girl)
Help that girl. (Somebody help that girl)

3 [Izze]:
Somebody here praying for they mama.
Somebody kids looking for they papa.
Brother locked up, cousin shot up for a dollar.
I ain′t got the time.
We can talk about guns in the street.
Bullets and police.
Mama hit the street or the babies they won't eat.
We can talk about the preacher not living they preaching.
Fake boys on the corner. Ducking and weaving.
What about the mama with the fake smile?
Shout out to my kid who really pray now.
Everybody in the judgment seat now.
Everybody see the problem. Somebody reach out!

Outro [Tasha]:
Somebody help that man. (Somebody help that man, yeah)
He is broken and he needs a helping
Hand.(Needs a helping hand, ah woo)
Help that man.
Somebody help that girl. (Somebody help that girl.)
Tell her you love her and she′s not alone in
This world. (You're not alone, you're not alone.)
Somebody help that girl. (Help that girl)
Somebody help that man. (Help that man)
He is broken and he needs a helping
Hand. (He needs a helping hand, ohhh)
Help that man.
Somebody help that girl. (Ooh yeah)
Tell her you love her and she′s not alone in this world. (Ooh yeah)
Somebody help that girl. (Help that girl)
Help that girl. (Somebody help that girl.)
Somebody help that man. (Help that man.)
Help that man. (Somebody help that man.)

Помогите нам

Вступление [Иззи Уильямс]:
Кто-то здесь молится за свою маму.
Чьи-то дети ищут своего папу.
Кто-то наносит удар ножом, кто-то грабит,
Кто-то остановился, пока происходит драма.
Спой, Таша...

1 [Таша]:
Понедельник утро.
Он одевался на работу.
И написал Брэду: "Я позабочусь о ней".
Он и не подозревал,
Что принесет этот день.
Он понятия не имел,
Что потеряет всё.
Эй!

И теперь он бродит по улицам: "Боже мой!". (Хмм)
Как мне сказать ей, что я только что потерял работу? (Боже мой)
Что я могу быстро найти? Очень быстро. (Очень, очень быстро)
Мне нужно что-то сделать. Очень, очень быстро.
Эй!

Кто-нибудь, помогите этому мужчине.
Он сломлен, и ему нужна помощь. (Ах, у)
Кто-нибудь, помогите этому мужчине.
Скажите ему, что вы любите его, и что сегодня не конец.
Кто-нибудь, помогите этому мужчине. (Помогите этому мужчине)
Помогите этому мужчине. (Кто-нибудь, помогите этому мужчине)
Кто-нибудь, помогите этому мужчине. (Помогите этому мужчине)
Помогите этому мужчине. (Кто-нибудь, помогите этому мужчине)

2 [Таша]:
Понедельник утро, и она идет в школу.
Сдерживая слезы, потому что она только что узнала. (Ууу)
Что ее отец может не выжить, понимаешь...
Завтрашний день не обещан ни тебе, ни мне. (Ооо)

И теперь она ходит и думает: "Боже мой!".
Как мне справиться с этой болью в моем сердце?
Эй! Я собиралась выпуститься. Заставить его так гордиться. (Ммм)
Теперь он никогда не увидит меня в моей мантии и шапочке выпускника. (Ммм, о)

Кто-нибудь, помогите этой девушке.
Она сломлена, и она была папиной дочкой. (Ах, у)
Кто-нибудь, помогите этой девушке.
Скажите ей, что вы любите ее, и что она не одинока в этом мире.
Кто-нибудь, помогите этой девушке. (Помогите этой девушке)
Помогите этой девушке. (Кто-нибудь, помогите этой девушке)
Кто-нибудь, помогите этой девушке. (Помогите этой девушке)
Помогите этой девушке. (Кто-нибудь, помогите этой девушке)

3 [Иззи]:
Кто-то здесь молится за свою маму.
Чьи-то дети ищут своего папу.
Брат за решеткой, двоюродный брат подстрелен за доллар.
У меня нет времени.
Мы можем поговорить об оружии на улицах.
Пулях и полиции.
Мама вышла на улицу, иначе дети не будут есть.
Мы можем поговорить о проповеднике, не живущем по своей проповеди.
Фальшивые парни на углу. Уклоняются и петляют.
А как насчет мамы с фальшивой улыбкой?
Передаю привет своему ребенку, который действительно молится сейчас.
Все сейчас на суде.
Все видят проблему. Кто-нибудь, протяните руку помощи!

Заключение [Таша]:
Кто-нибудь, помогите этому мужчине. (Кто-нибудь, помогите этому мужчине, да)
Он сломлен, и ему нужна помощь.
Рука. (Нужна помощь, ах у)
Помогите этому мужчине.
Кто-нибудь, помогите этой девушке. (Кто-нибудь, помогите этой девушке.)
Скажите ей, что вы любите ее, и что она не одинока в
Этом мире. (Ты не одна, ты не одна.)
Кто-нибудь, помогите этой девушке. (Помогите этой девушке)
Кто-нибудь, помогите этому мужчине. (Помогите этому мужчине)
Он сломлен, и ему нужна помощь.
Рука. (Ему нужна помощь, ооо)
Помогите этому мужчине.
Кто-нибудь, помогите этой девушке. (О, да)
Скажите ей, что вы любите ее, и что она не одинока в этом мире. (О, да)
Кто-нибудь, помогите этой девушке. (Помогите этой девушке)
Помогите этой девушке. (Кто-нибудь, помогите этой девушке.)
Кто-нибудь, помогите этому мужчине. (Помогите этому мужчине.)
Помогите этому мужчине. (Кто-нибудь, помогите этому мужчине.)