Paroles et traduction Tasha & Tracie - Poco

Poco

Seu muito pra mim é poco pode ficar com troco bati na porta
Por muito tempo hoje eu arrombo
Esse mundo e muito loco
Eles acham que não vai viver quem tá morrendo achavam
Que eu não ia fazer eu tô fazendo
Jogaram negros e bebes num mar de sangue
E é por isso que existe tsunami almas não tem fim elas tão aqui
Terremotos e furacões são povos massacrados sim
Deu a luz essa nação tipo abuk do Sudão
Evolução retrógrada tanto que volta a ser poeira ou pólvora entre as galáxias

Big Bang Bang é um grande tiroteio é o retorno constante dos que tão indo multiplicando e não morrendo
Cravo minha espada nos seus livros
Clareia o preto
Além e
Muito a frente
Tipo pirâmide
É eu entendo
Prefere acreditar que foi alien
Do que um preto
Tiro auto estima
Não me amo se não me vejo
Criminaliza e suga existência ao mesmo tempo
Empatia só pra vender seu marketê (marketing)
Fala pra mim por mim não fala
Ceis deixa claro que
Noiz é público alvo
Alvo de bala
Alvo de bala
Público alvo de bala

Querem me calar me parar
O pior me dá
Me ver rastejar
Hoje não vai da
Visto meu melhor
Se eu passo te incomoda ou não?
Por eles guardava a melhor roupa pro caixão
Se eu passo te incomoda ou não heim

Querem me calar me parar
O pior me dá
Me ver rastejar
Hoje não vai da
Visto meu melhor
Se eu passo te incomoda ou não?
Se eu passo te incomoda ou não hein?
Por eles guardava a melhor roupa pro caixão

Desde 1995
B.R.A.B.A
Isso é o-b-vi-o
P.R.E.T.A

89 é meu mantra
Ref é don shaka
Dinamite e Juju Music
Embalava as duas
Medusa e coco
Problema em dobro

Comigo não morreu
Vai pá onde son só
Nosso mundo caiu nóiz viu o outro lado do jogo
Nóis só tinha uma a outra e tupac prince salvou

Pai e mãe exilados lá na ilha (cai lágrimas) nóis refugiadas na melodia
Dancei com o esteve arrington na chave da
Vida
Quer saber mais se adianta e faz a sua pesquisa
Não devo nada não te amo e não trabalho pra você porra!
Lagarteando até na hora de aprender

Não ora por mim, eles vão precisar ora por eles, nóis sabe trabalhar
E eles sem nos nem sabe viver, nóis nasceu preparado
Se ficar cada um por si vai ser bem pior pro seu lado

Visão turva e amarelo fome
Maria Carolina morreu pobre
A culpa é deles eles sabem e por isso não dormem com medo
Do levante dos que não comem

Querem me calar me parar
O pior me dá
Me ver rastejar
Hoje não vai da
Visto meu melhor
Se eu passo te incomoda ou não?
Por eles guardava a melhor roupa pro caixão
Se eu passo te incomoda ou não hein

Querem me calar me parar
O pior me dá
Me ver rastejar
Hoje não vai da
Visto meu melhor
Se eu passo te incomoda ou não?

Se eu passo te incomoda ou não hein?
Por eles guardava a melhor roupa pro caixão
Querem me calar me parar
O pior me dá
Me ver rastejar
Hoje não vai da
Visto meu melhor
Se eu passo te incomoda ou não?
Se eu passo te incomoda ou não hein?
Por eles guardava a melhor roupa pro caixão
Se eu passo te incomoda ou não hein?

Un peu

Beaucoup pour moi, c'est peu, tu peux garder la monnaie, j'ai frappé à la porte.
Pendant longtemps, aujourd'hui je défonce.
Ce monde est fou.
Ils pensent que celui qui meurt ne vivra pas, ils pensaient
Que je n'allais pas le faire, je le fais.
Ils ont jeté des noirs et des bébés dans une mer de sang
Et c'est pour ça qu'il y a des tsunamis, les âmes sont éternelles, elles sont là
Les tremblements de terre et les ouragans sont des peuples massacrés, oui
Ce pays a donné naissance à une sorte d'abouk du Soudan
Une évolution rétrograde à tel point qu'elle redevient poussière ou poudre parmi les galaxies

Big Bang Bang est une grande fusillade, c'est le retour constant de ceux qui s'en vont, se multipliant et ne mourant pas
Je plante mon épée dans tes livres
Éclaire le noir
Au-delà et
Bien en avance
Comme une pyramide
Oui je comprends
Tu préfères croire que c'était un alien
Plutôt qu'un noir
Coup à l'estime de soi
Je ne m'aime pas si je ne me vois pas
Ils criminalisent et aspirent l'existence en même temps
L'empathie, c'est juste pour vendre ton marketing
Parle-moi, mais ne parle pas pour moi
Vous dites clairement que
On est la cible
Cible de balles
Cible de balles
Cible publique de balles

Tu veux me faire taire, m'arrêter
Le pire que tu me donnes
Me voir ramper
Aujourd'hui, ça ne se fera pas
Je porte ce que j'ai de mieux
Si je passe, ça te dérange ou pas ?
Pour eux, je gardais ma plus belle tenue pour le cercueil
Si je passe, ça te dérange ou pas, hein ?

Tu veux me faire taire, m'arrêter
Le pire que tu me donnes
Me voir ramper
Aujourd'hui, ça ne se fera pas
Je porte ce que j'ai de mieux
Si je passe, ça te dérange ou pas ?
Si je passe, ça te dérange ou pas, hein ?
Pour eux, je gardais ma plus belle tenue pour le cercueil

Depuis 1995
B.R.A.V.E
C'est é-vi-dent
N.O.I.R.E

89 est mon mantra
Ref est don shaka
Dinamite et Juju Music
Nous berçait toutes les deux
Méduse et coco
Problème en double

Avec moi, il n'est pas mort
Va où tu rêves seul
Notre monde s'est effondré, on a vu l'autre côté du jeu
On n'avait que l'une et l'autre, et Tupac et Prince nous ont sauvées

Père et mère exilés sur l'île (larmes) nous, réfugiées dans la mélodie
J'ai dansé avec Steeve Arrington à la clé de la
Vie
Tu veux en savoir plus, avance et fais tes recherches
Je ne te dois rien, je ne t'aime pas et je ne travaille pas pour toi, putain !
Lézarder même quand il faut apprendre

Ne prie pas pour moi, ils auront besoin de prier pour eux, on sait travailler
Et eux, sans nous, ne savent même pas vivre, on est nées prêtes
Si chacun reste pour soi, ce sera bien pire pour toi

Vision trouble et faim jaune
Maria Carolina est morte pauvre
C'est de leur faute, ils le savent et c'est pour ça qu'ils ne dorment pas, ayant peur
Du soulèvement de ceux qui ne mangent pas

Tu veux me faire taire, m'arrêter
Le pire que tu me donnes
Me voir ramper
Aujourd'hui, ça ne se fera pas
Je porte ce que j'ai de mieux
Si je passe, ça te dérange ou pas ?
Pour eux, je gardais ma plus belle tenue pour le cercueil
Si je passe, ça te dérange ou pas, hein ?

Tu veux me faire taire, m'arrêter
Le pire que tu me donnes
Me voir ramper
Aujourd'hui, ça ne se fera pas
Je porte ce que j'ai de mieux
Si je passe, ça te dérange ou pas ?

Si je passe, ça te dérange ou pas, hein ?
Pour eux, je gardais ma plus belle tenue pour le cercueil
Tu veux me faire taire, m'arrêter
Le pire que tu me donnes
Me voir ramper
Aujourd'hui, ça ne se fera pas
Je porte ce que j'ai de mieux
Si je passe, ça te dérange ou pas ?
Si je passe, ça te dérange ou pas, hein ?
Pour eux, je gardais ma plus belle tenue pour le cercueil
Si je passe, ça te dérange ou pas, hein ?