Paroles et traduction Tasji Bachman - Everything I Was

Everything I Was

She'll be the girl in your old t-shirt
The one that i used to wear
You'll make her laugh when you sing off key
Together in the midnight air
You'll tell her she looks pretty tonight
Then you'll dance in the rain real slow
She'll be the one who runs right into
The hands that i used to hold

She'll be your goodnight kiss
Your butterflies, your good as it gets
She'll be that red sundress
Your friday night, the head on your chest
She'll be, she'll be loved
She'll be everything i was

Maybe i thought things were better
On the other side
Of you and me but i see now
All the good in what i left behind
The sweet sound of your i love you's
That space in your arms
I let you down and now i'm falling
I'm falling apart
' Cause4

She'll be your goodnight kiss
Your butterflies, your good as it gets
She'll be that red sundress
Your friday night, the head on your chest
She'll be, she'll be loved
She'll be everything i was
Everything that i want back
Everything that she has

She'll be your goodnight kiss
Your butterflies, your good as it gets
She'll be that red sundress
Your friday night, the head on your chest
She'll be, she'll be loved
She'll be everything i was
She'll be everything i was
Everything I was

Всё, чем я была

Она будет носить твою старую футболку,
Ту, что раньше носила я.
Ты рассмешишь её, когда будешь фальшивить,
Посреди ночной тишины.
Ты скажешь ей, что она сегодня прекрасна,
И вы будете медленно танцевать под дождём.
Она будет той, кто прижмется
К рукам, которые раньше держали меня.

Она будет твоим поцелуем на ночь,
Твоими бабочками в животе, твоим счастьем.
Она будет тем красным сарафаном,
Твоей пятницей вечером, головой на твоей груди.
Она будет, она будет любима.
Она будет всем, чем была я.

Может быть, я думала, что всё будет лучше
По другую сторону
От нас с тобой, но теперь я вижу
Всё хорошее, что я оставила позади.
Сладкий звук твоих "Я люблю тебя",
Место в твоих объятиях.
Я подвела тебя, и теперь я падаю,
Я разваливаюсь на части.
Потому что

Она будет твоим поцелуем на ночь,
Твоими бабочками в животе, твоим счастьем.
Она будет тем красным сарафаном,
Твоей пятницей вечером, головой на твоей груди.
Она будет, она будет любима.
Она будет всем, чем была я.
Всем, что я хочу вернуть,
Всем, что у неё есть.

Она будет твоим поцелуем на ночь,
Твоими бабочками в животе, твоим счастьем.
Она будет тем красным сарафаном,
Твоей пятницей вечером, головой на твоей груди.
Она будет, она будет любима.
Она будет всем, чем была я.
Она будет всем, чем была я.
Всем, чем я была.