Paroles et traduction Tasman Edge - Always Be (feat. Lynsey Tibbs)

Always Be (feat. Lynsey Tibbs)

It all began so perfectly
You were born a gift to me
I saw your face and I fell in love
A father's love that would always be

I held you in my arms
A captive to your sweet charms
Bright stars twinklin' on a dark night's sky
That's how it began, baby you in my hands
Prayed we would always be

Come play in the tall green grass with me
Come run here by my side
Listen to the whispering words on the wind
A love that will always be

I felt the hands of time
Way too quickly unwind.
Our days passed by like the sun across the sky.
As a fast river flows, so our time would go.
Wished we could always be.

Come play in the tall green grass with me
Come run here by my side
Listen to the whispering words on the wind
A love that will always be

Like a seed becomes a flower,
And minutes make the hour,
You've become a young lady - so lovely.
I'll hold on to these days as you go and make your way,
In my heart, you will always be.

Come play in the tall green grass with me
Come run here by my side
Listen to the whispering words on the wind
A love that will always be

Listen to the whispering words on the wind
A love that will always be
A love that will always be

Toujours être (avec Lynsey Tibbs)

Tout a commencé si parfaitement
Tu es née, un cadeau pour moi
J'ai vu ton visage et je suis tombé amoureux
L'amour d'un père qui serait toujours là

Je t'ai tenue dans mes bras
Captive de tes charmes doux
Des étoiles brillantes scintillant dans le ciel d'une nuit sombre
C'est comme ça que tout a commencé, mon bébé, toi dans mes mains
J'ai prié pour que nous soyons toujours ensemble

Viens jouer dans la haute herbe verte avec moi
Viens courir ici à mes côtés
Écoute les mots murmurés par le vent
Un amour qui sera toujours là

J'ai senti les mains du temps
Se dérouler beaucoup trop vite.
Nos journées sont passées comme le soleil à travers le ciel.
Comme une rivière rapide coule, notre temps irait.
J'aurais aimé que nous soyons toujours ensemble.

Viens jouer dans la haute herbe verte avec moi
Viens courir ici à mes côtés
Écoute les mots murmurés par le vent
Un amour qui sera toujours là

Comme une graine devient une fleur,
Et les minutes font l'heure,
Tu es devenue une jeune femme - si belle.
Je m'accrocherai à ces jours alors que tu pars et fais ton chemin,
Dans mon cœur, tu seras toujours là.

Viens jouer dans la haute herbe verte avec moi
Viens courir ici à mes côtés
Écoute les mots murmurés par le vent
Un amour qui sera toujours là

Écoute les mots murmurés par le vent
Un amour qui sera toujours là
Un amour qui sera toujours là