Paroles et traduction Tassia Reis feat. Froid & Preta Ary - Shonda - Remix

Shonda - Remix

Abutres a me rondar
Esperando quando eu for ao chão
Parece um roteiro de Shonda
Mas esse não vai pra televisão

Quer me pegar então vem me trombar, vem
Mas vem certo que achou confusão
Pra eu não te encontrar se esconda, se esconda
Porque se eu te pegar...

Grana, grana, grana, parecia fácil
Ser um ser relevante e interessante apesar do cansaço
Drama, drama, drama, me arrancou um pedaço
Ter que resistir, ter que te engolir e te dar um abraço

Pode ter o que eu tenho
E não vir de eu onde venho
Cê não faz o que eu faço
Eu que construí tudo
Que vivi conquistei meu espaço

Não vai me destruir
Nem me ver ruir, meu destino eu que traço
Tem que me engolir
Me ver progredir, dar a torcer o braço

Cabelos, joias, tênis e alguns outros bens (gang, gang, gang)
Viagens, drinks, ubers, eu me viro bem (skrr, skrr, skrr)
E ainda vem dizer que eu dependo de quem?
Sou foda e mereço cada nota de cem (cem, cem, cem)

Cabelos, joias, tênis e alguns outros bens (gang, gang, gang)
Viagens, drinks, ubers, eu me viro bem (skrr, skrr, skrr)
E ainda vem dizer que eu dependo de quem?
Sou foda e mereço cada nota de cem, é

Querido Deus me olham estranho não sei porquê
Me sinto culpado não sei por dentro
Agora eu tô vendo ele se fuder
Sexo explícito e eu sou vouyer
Mano não se esconda no banheiro
Eu mato você dentro da banheira
Disfarço o barulho, ligo o chuveiro

Baby, baby, a Babilônia segue nóis
Duas horas esperando um ônibus
A polícia nos trata como animais
O serviço público é um manicômio
Sou como rato por entres o canos
Mexe o rabo mas meu alvo é o crânio
Mano ninguém aqui tá brincando
É bala, bala, bala no titânio

Foda esses mano nunca me ouve
Fodi com jogo dei game over
Soprei a fita troquei o jogo
Cada rima vale um Kinder Ovo
Me derrubaram, eu zerei de novo
Todos os atalhos, eu sei de cor
Todos os rapper estão de olho
Cê é sujo eu limpo, vai ficar de molho

Foda-se o topo, o top todos
Rimo mesmo, quente, quente fogo
Tente tente o que se tem em mente mano
De repente se transforma em ouro
Tudo hoje nunca morro
Nunca vivo, sou o X da questão no arquivo
A justa equação do alívio
A frase final do livro
Foda-se tudo isso

Abutres a me rondar
Esperando quando eu for ao chão
Parece um roteiro de Shonda
Mas esse não vai pra televisão

Quer me pegar então vem me trombar, vem
Mas vem certo que achou confusão
Pra eu não te encontrar se esconda, se esconda
Porque se eu te pegar

Bem que podia ser um filme
Do vilão e a guerreira firme
Sem ter que ser três vezes mais
E ainda estar atrás, não importa o que eu rime
Aceita-me, aceita a Pre
Mas também se não quiser, que foda-se
O medo de eu avançar assusta-te
O medo já não me pertence que seja você

Ou a preta no topo é problema?
Respeita meu corre, minha história na cena
Eu vim pra quebrar o esquema
Toda trabalhada e vitória é meu tema
Plenitude na trilha, sagacidade inata
Grande pra sua bastilha, força que não se arrebata

E vai virar costume, pelo que eu mensuro
Cê vai me ver no cume e não é papo de futuro
Eu tenho urgência é fato, é exigência é fato
Vê se se fecha e põe mais zero nesse meu contrato

Cansada de provar que mereço também
Na rima e mic' eu não perco pra ninguém
Admiti que o rap aqui vai mais além (dói)
Sou foda e vou ter bem mais que o que você tem

Abutres a me rondar
Esperando quando eu for ao chão
Parece um roteiro de Shonda
Mas esse não vai pra televisão

Quer me pegar então vem me trombar, vem
Mas vem certo que achou confusão
Pra eu não te encontrar se esconda, se esconda
Porque se eu te pegar...

Shonda - Remix

Vultures circling around me
Waiting for me to fall to the ground
It feels like a Shonda Rhimes script
But this one won't be on television

Wanna get me, then come and face me, come on
But be sure you've found trouble
If you don't wanna find me, hide, hide
Because if I catch you...

Money, money, money, it seemed easy
Being a relevant and interesting person despite the fatigue
Drama, drama, drama, tore a piece of me
Having to resist, having to swallow you and give you a hug

You can have what I have
And not come from where I come from
You don't do what I do
I built everything myself
I lived, I conquered my space

You won't destroy me
Nor will you see me fall, I trace my own destiny
You have to swallow me
See me progress, twist your arm

Hair, jewels, sneakers, and some other goods (gang, gang, gang)
Trips, drinks, Ubers, I manage well (skrr, skrr, skrr)
And you still come to say I depend on whom?
I'm awesome and I deserve every hundred dollar bill (hundred, hundred, hundred)

Hair, jewels, sneakers, and some other goods (gang, gang, gang)
Trips, drinks, Ubers, I manage well (skrr, skrr, skrr)
And you still come to say I depend on whom?
I'm awesome and I deserve every hundred dollar bill, yeah

Dear God, they look at me strangely, I don't know why
I feel guilty, I don't know inside
Now I'm seeing him fuck himself
Explicit sex and I'm a voyeur
Bro, don't hide in the bathroom
I'll kill you in the bathtub
Disguise the noise, turn on the shower

Baby, baby, Babylon follows us
Two hours waiting for a bus
The police treat us like animals
Public service is an asylum
I'm like a rat between the pipes
Wag the tail, but my target is the skull
Bro, nobody here is playing
It's bullet, bullet, bullet in titanium

Fuck these guys never listen to me
I fucked with the game, gave it game over
I blew the tape, changed the game
Every rhyme is worth a Kinder Egg
They knocked me down, I reset again
All the shortcuts, I know by heart
All the rappers are watching
You're dirty, I clean, you'll get soaked

Fuck the top, the top everyone
I rhyme for real, hot, hot fire
Try try what's on your mind bro
Suddenly it turns to gold
Everything today, I never die
Never live, I'm the X of the question in the file
The fair equation of relief
The final sentence of the book
Fuck all this

Vultures circling around me
Waiting for me to fall to the ground
It feels like a Shonda Rhimes script
But this one won't be on television

Wanna get me, then come and face me, come on
But be sure you've found trouble
If you don't wanna find me, hide, hide
Because if I catch you

It could be a movie
Of the villain and the firm warrior
Without having to be three times more
And still be behind, no matter what I rhyme
Accept me, accept Pre
But also if you don't want to, fuck it
The fear of me moving forward scares you
Fear no longer belongs to me, let it be you

Or is the black woman at the top a problem?
Respect my hustle, my history in the scene
I came to break the scheme
All dressed up and victory is my theme
Fullness on the track, innate sagacity
Big for your Bastille, strength that cannot be taken away

And it will become a habit, by what I measure
You'll see me at the top and it's not talk of the future
I have urgency is a fact, it is a demand is a fact
See if you close and put more zeros in this contract of mine

Tired of proving that I deserve it too
In rhyme and mic I don't lose to anyone
Admit that rap here goes further (it hurts)
I'm awesome and I'll have much more than what you have

Vultures circling around me
Waiting for me to fall to the ground
It feels like a Shonda Rhimes script
But this one won't be on television

Wanna get me, then come and face me, come on
But be sure you've found trouble
If you don't wanna find me, hide, hide
Because if I catch you...