Paroles et traduction Tassia Reis feat. Melvin Santhana - Amora

Amora

Qualquer dia, qualquer hora
Eu quero qualquer coisa, que possa dizer
Sem palavras e pro o mundo afora
Que qualquer balanço te fará entender

Que qualquer fruta, qualquer amora
Depende de um galho para florescer
E não diferente de qualquer história
Plantando e regando um dia dá para colher

Sem rodeios, ora bola
De qualquer maneira eu preciso saber
Se eu for só sua sem pedir esmola
O que você iria me oferecer

Não tenha pressa, mas vê se não demora
Que o tempo é curto, ele pode correr
E não diferente de qualquer história
Plantando e regando um dia dá para colher

Qualquer dia, qualquer hora
Eu quero qualquer coisa, que possa dizer
Sem palavras e pro mundo afora
Que qualquer balanço te fará entender

Que qualquer fruta, qualquer amora
Depende de um galho para florescer
E não diferente de qualquer história
Plantando e regando um dia dá para colher

Seu balanço é mó treta
Minha preta vem
Seu jeito sexy é o que enlouquece-me
Com esse beijo quente vem e me aqueça
E me basta um olhar
Um sorriso, um perfume no ar
Ardente, yeah

Um meigo toque puro
Gesto de emoção
A mente ofusca
O corpo assume a situação
Não me sinto em mim
Me queira te amando
E eu te faço, cantando
Um bom samba de amor

Qualquer dia, qualquer hora
Eu quero qualquer coisa, que possa dizer
Sem palavras e pro mundo afora
Que qualquer balanço te fará entender

Que qualquer fruta, qualquer amora
Depende de um galho para florescer
E não diferente de qualquer história
Plantando e regando um dia dá para colher

Qualquer dia, qualquer hora
Eu quero qualquer coisa, que possa dizer
Sem palavras e pro mundo afora
Que qualquer balanço te fará entender

Que qualquer fruta, qualquer amora
Depende de um galho para florescer
E não diferente de qualquer história
Plantando e regando um dia dá para colher

Qualquer dia, qualquer hora

Amora

Here, my love, at any hour
There is much that I hope to express
Silently, and for the whole world to hear
That every movement of the swing will show

That every fruit, like any blackberry
Must have a parent branch from which to grow
And just like any story ever told
With planting and watering, someday it can be

Don't be shy, come on now and tell me
In any way, you must let me know
If I belong to you, and ask for your care
What are the treasures that you'd come to share

There's no hurry, but let it not be long
For time is precious, don't let it go
And just like any story ever told
With planting and watering, someday it can be

Here, my love, at any hour
There is much that I hope to express
Silently, and for the whole world to hear
That every movement of the swing will show

That every fruit, like any blackberry
Must have a parent branch from which to grow
And just like any story ever told
With planting and watering, someday it can be

Your swing is so amazing
My love, come here
Your sexy style drives me crazy
With that hot kiss that warms me now
And all I need is a glance
A smile, a scent adrift in the air
So ardent, yeah

A meek, pure touch
A gesture of emotion
The mind becomes blurred
The body surrenders to the moment
I lose myself in you
Make me love you, darling
And I will sing to you
A beautiful love song

Here, my love, at any hour
There is much that I hope to express
Silently, and for the whole world to hear
That every movement of the swing will show

That every fruit, like any blackberry
Must have a parent branch from which to grow
And just like any story ever told
With planting and watering, someday it can be

Here, my love, at any hour
There is much that I hope to express
Silently, and for the whole world to hear
That every movement of the swing will show

That every fruit, like any blackberry
Must have a parent branch from which to grow
And just like any story ever told
With planting and watering, someday it can be

Here, my love, at any hour