Paroles et traduction Tassia Reis - Myriam

Myriam

Ela me dizia todo dia que não havia uma melodia
Que tivesse o seu nome, e por que não?
Que aquilo era um absurdo
E que apesar do mundo ser injusto
Ainda esperava a sua canção

Ela me dizia todo dia que não havia uma melodia
Que tivesse o seu nome, e por que não?
Que aquilo era um absurdo
E que apesar do mundo ser injusto
Ainda esperava a sua canção

Jéssica, todo mundo sabe o nome dela
A Carolina, a Mariana e a Gabriela, todas têm, meu bem
Já que sou tão fã não poderia deixar de bajular a Myriam

(Myriam)
É linda e inteligente, o nome dela é (Myriam)
Dança como se tivesse asa no pé (Myriam)
Na verdade é Myria
Mas todo mundo da família te chama de Myriam

(Myriam)
Ela é a dona do meu coração (Myriam)
Foi pensando em ti que eu fiz esse refrão (Myriam)
Na verdade é Myria
Mas todo mundo da família te chama de Myriam

Ela me dizia todo dia que não havia uma melodia
Que tivesse o seu nome, e por que não?
Que aquilo era um absurdo
E que apesar do mundo ser injusto
Ainda esperava a sua canção

Ela me dizia todo dia que não havia uma melodia
Que tivesse o seu nome, e por que não?
Que aquilo era um absurdo
E que apesar do mundo ser injusto
Ainda esperava a sua canção

Jéssica, todo mundo sabe o nome dela
A Carolina, a Mariana e a Gabriela, todas têm, meu bem
Já que sou tão fã não poderia deixar de bajular a Myriam

(Myriam)
É linda e inteligente, o nome dela é (Myriam)
Dança como se tivesse asa no pé (Myriam)
Na verdade é Myria
Mas todo mundo da família te chama de Myriam

(Myriam)
Ela é a dona do meu coração (Myriam)
Foi pensando em ti que eu fiz esse refrão (Myriam)
Na verdade é Myria
Mas todo mundo da família te chama de Myriam ou Nã

Мириам

Она мне каждый день говорила, что нет мелодии,
В которой было бы ее имя, а почему бы и нет?
Что это просто абсурд,
И что, несмотря на несправедливость мира,
Она все еще ждет своей песни.

Она мне каждый день говорила, что нет мелодии,
В которой было бы ее имя, а почему бы и нет?
Что это просто абсурд,
И что, несмотря на несправедливость мира,
Она все еще ждет своей песни.

Джессика, все знают ее имя,
Каролина, Мариана и Габриэла, у всех есть, милый,
Раз уж я такая фанатка, я не могла не польстить Мириам.

(Мириам)
Она красивая и умная, ее зовут (Мириам),
Танцует, словно у нее крылья на ногах (Мириам),
На самом деле Мирия,
Но вся семья зовет тебя Мириам.

(Мириам)
Ты владеешь моим сердцем (Мириам),
Думая о тебе, я написала этот припев (Мириам),
На самом деле Мирия,
Но вся семья зовет тебя Мириам.

Она мне каждый день говорила, что нет мелодии,
В которой было бы ее имя, а почему бы и нет?
Что это просто абсурд,
И что, несмотря на несправедливость мира,
Она все еще ждет своей песни.

Она мне каждый день говорила, что нет мелодии,
В которой было бы ее имя, а почему бы и нет?
Что это просто абсурд,
И что, несмотря на несправедливость мира,
Она все еще ждет своей песни.

Джессика, все знают ее имя,
Каролина, Мариана и Габриэла, у всех есть, милый,
Раз уж я такая фанатка, я не могла не польстить Мириам.

(Мириам)
Она красивая и умная, ее зовут (Мириам),
Танцует, словно у нее крылья на ногах (Мириам),
На самом деле Мирия,
Но вся семья зовет тебя Мириам.

(Мириам)
Ты владеешь моим сердцем (Мириам),
Думая о тебе, я написала этот припев (Мириам),
На самом деле Мирия,
Но вся семья зовет тебя Мириам или Ня.