Paroles et traduction Tassia Reis - Xiu!
Escute
o
que
eu
vou
lhe
dizer
Послушайте,
что
я
вам
скажу
Você
pode
até
fingir
que
não
vê
Вы
даже
можете
притвориться,
что
не
видит
Mas
onde
cê
olhar
eu
vou
estar
Но
там,
где
тяжелый
взгляд
я
буду
Eu
vou
estar,
eu
vou
estar
Я
буду,
я
буду
Agora
é
minha
vez,
minha
voz
Теперь
моя
очередь,
мой
голос
Já
me
brecaram
demais
Мне
уже
слишком
brecaram
Quem
soma
já
sabe
que
é
nós
Кто
сумм,
уже
знаете,
что
мы
Não
temos
um
dia
de
paz
Мы
не
один
день
мира
Don't
touch
me,
I'm
not
a
toy
Don't
touch
me,
I'm
not
a
toy
Não
sabe
do
que
eu
sou
capaz
Не
знаете,
что
я
в
состоянии
(Não,
não,
na-na-na-ni-na-não)
(Не,
не,
на-на-на-ни-на,-не)
Não
sabe
do
que
eu
sou
capaz
(não
sabe)
Не
знаете,
что
я
в
состоянии
(не
знает)
Não
sabe
do
que
eu
sou
capaz,
xiu!
Не
знаете,
что
я
в
состоянии,
xiu!
Esse
não
é
mais
seu,
ó
Это
больше
не
его,
о
Entrei
pelo
seu
rádio
Я
вошел
через
ваше
радио
Tomei,
cê
nem
viu
Я
взял,
рус
не
видел
Ambição
não
é
ganância
Амбиции-это
не
жадность
É
fragrância
da
motivação
Это
аромат
мотивации
Um
passo
além
da
esperança
Один
шаг
в
сторону
надежды
Pra
quem
quer
mudança
Для
тех,
кто
хочет
перемен
E
não
tem
condição
И
не
имеет
состояния
Ambição
não
é
ganância
Амбиции-это
не
жадность
Mas
ninguém
explicou
na
quebrada
Но
никто
не
объяснил,
сломанной
в
Seja
humilde
e
trabalhe,
eles
dizem
Смиритесь
и
работайте,
они
говорят,
Siga
firme
e
aguente
a
pancada
Выполните
фирмы
и
держите
удар
Não
revide
(não
revide)
Не
revide
(не
revide)
Nem
duvide
(nem
duvide)
Даже
не
сомневаюсь
(даже
не
сомневайтесь)
Não
se
cuide
(não
se
cuide)
Не
она
(не
она)
Nunca
mude
(nunca
mude)
Никогда
не
изменяйте
(не
изменяйте)
Seja
isso
e
aquilo
Это
и
то,
Nunca
dê
vacilo
e
jamais
seja
rude
Никогда
не
давайте
vacilo
и
никогда
не
быть
грубым
De
todas
as
coisas
que
fiz
Все
вещи,
которые
я
сделал
Desobedeci
bem
do
jeito
que
pude
(pude)
Desobedeci
ну,
как
я
мог
(могла)
Todas
as
coisas
que
quis
Все,
что
хотел
Só
me
vi
feliz
quando
tive
atitude
Только
я
счастлив,
когда
имел
отношение
A
vitória
não
será
a
sós
e
sim
Победа
не
будет
наедине
и
да
Junta
de
gente
que
faz
Прокладка
людей,
которые
делают
Já
conhecemos
o
algoz
Мы
уже
палачу
Mas
não
toleramos
mais
Но
мы
не
потерпим
больше
Não
toleramos
mais
o
seu
xiu
Не
потерпим
больше
его
xiu
(Na-na-na-ni-na-não)
(На-на-на-ни-на,-не)
Tomei
de
assalto
e
cê
nem
viu
Я
взял
штурмом
и
норвегией
не
видел
(Na-na-na-ni-na-não)
(На-на-на-ни-на,-не)
Pro
mundo
a
começar
do
Brasil
Pro
миру
начать
Бразилии
Eu
quero
mais
Я
хочу
больше
Sou
eu
quem
vou
dizer:
xiu!
Я,
кто
я
сказать:
xiu!
Não
toleramos
mais
o
seu
xiu
(seu
xiu)
Не
потерпим
больше
его
xiu
(xiu)
Tomei
de
assalto
e
cê
nem
viu
Я
взял
штурмом
и
норвегией
не
видел
(Você
nem
viu,
você
nem
viu)
(Вы
не
видели,
вы
не
видели)
Pro
mundo
a
começar
do
Brasil
Pro
миру
начать
Бразилии
Eu
quero
mais
Я
хочу
больше
Sou
eu
quem
vou
dizer:
xiu!
Я,
кто
я
сказать:
xiu!
(Na-na-na-ni-na-não)
(На-на-на-ни-на,-не)
Não
sabe
do
que
eu
sou
capaz
Не
знаете,
что
я
в
состоянии
Não
sabe
do
que
eu
sou
capaz
(xiu!)
Не
знаете,
что
я
в
состоянии
(xiu!)
(Na-na-na-ni-na-não)
(На-на-на-ни-на,-не)
Não
sabe
do
que
eu
sou
capaz
Не
знаете,
что
я
в
состоянии
Não
sabe
do
que
eu
sou
capaz
(xiu!)
Не
знаете,
что
я
в
состоянии
(xiu!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tassia Reis Dos Santos, Slim Rimografia
Album
Xiu!
date de sortie
29-09-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.