Paroles et traduction Tasso - Стрелами

Стрелами

Тебя несёт и это всё
Наступит чувство
Всё крепче лёд, слова не мёд
На сердце пусто
Когда не та, когда не тот
Кто нужен рядом
Не играю в прятки, не хочу
Я уже не плачу, не кричу
Стрелами по любви
На поражение
И если сердце ранит
Значит, слишком рано
Нам на сдвижение
Стрелами по любви
В сердце по выстрелу
Больше невозможно
Прикрываться ложью
Пусть даже мысленно
По острию, по лезвию
Всегда по краю
И пусть люблю, не истерю
И отпускаю
На парусе, на той волне
Оставим время
Я смываю пустоту дождём
Не вдвоем, но может подождем?
Стрелами по любви
На поражение
И если сердце ранит
Значит, слишком рано
Нам на сдвижение
Стрелами по любви
В сердце по выстрелу
Больше невозможно
Прикрываться ложью
Пусть даже мысленно
You are just lier
You're simply lier
You are just lier
You're simply lier
You are just lier
You're simply lier
You are just lier
Стрелами по любви
На поражение
И если сердце ранит
Значит, слишком рано
Нам на сдвижение
Стрелами по любви
В сердце по выстрелу
Больше невозможно
Прикрываться ложью
Пусть даже мысленно

Arrows

You're carried away, and that's it
A feeling will come
The ice is getting stronger, words aren't honey
It's empty in my heart
When it's not her, when it's not you
Who needs to be there
I don't play hide and seek, I don't want to
I'm not crying anymore, I'm not shouting
Arrows through love
To defeat
And if my heart hurts
Means, it's too early
For us to shift
Arrows through love
A shot to the heart
It's no longer possible
To hide behind lies
Even mentally
On the edge, on the blade
Always on the edge
And let me love, I won't rant
And I'm letting go
On a sail, on that wave
Let's leave time
I'm washing away the emptiness with rain
Not together, but maybe we'll wait?
Arrows through love
To defeat
And if my heart hurts
Means, it's too early
For us to shift
Arrows through love
A shot to the heart
It's no longer possible
To hide behind lies
Even mentally
You are just a liar
You're simply a liar
You are just a liar
You're simply a liar
You are just a liar
You're simply a liar
You are just a liar
Arrows through love
To defeat
And if my heart hurts
Means, it's too early
For us to shift
Arrows through love
A shot to the heart
It's no longer possible
To hide behind lies
Even mentally