Paroles et traduction Tasty - Worth It

Worth It

Driving home rocky road
I don't know what's wrong
Life so short but it's taking way too long
Gotta speed it up
Put that green in the bong
Light it up
Guess I really am my father's son
Yeah we know what's up
Everything around me is changing so quickly
I just gotta find a way that I can manage
All the gifts I was given
Gotta figure out how to see my own vision
Then it will all work-out ain't no Planet Fitness
You'll be my witness
Soon as I forgive them I promise you one day
That you'll see the fruits of my labor
Blossom into riches
I know all the work I'm doing will not stay unnoticed

No more
No more
I been in my room working too hard too long
No more
No more
Music ain't the same as it was before
No more
No more
No more
No more
We can't do it like we did it before

Gotta bring something new to the table
The same old plate for every meal won't do it
I gotta show 'em what I'm really made of
Sometimes I need the attention
Or the reassurance cuz everyday is different
But I'm still kicking
And that should be good enough for you to see
What it really means to me
What it means to me
This is everything
This is everything that I've ever wanted
Since I was little always knew that I'd be the one on stage
Gathering all your attention
They say don't work a job for the money or the women
But I'm just having fun
And I'm doing what I really want
Whenever you need me
Don't hesitate to make it known
I'm never too busy
Always got the time to let you know
How much you're worth it
You don't wanna leave before you see your purpose
You're so worth it
You're so worth it

Это того стоит

Еду домой по ухабистой дороге,
Не знаю, что не так.
Жизнь такая короткая, но она тянется слишком долго.
Надо ускориться,
Засыпать травку в бонг,
Поджечь.
Кажется, я действительно сын своего отца.
Да, мы знаем, что к чему.
Всё вокруг меня меняется так быстро,
Мне просто нужно найти способ управлять
Всеми дарами, что мне были даны.
Нужно понять, как увидеть свое собственное видение,
Тогда всё получится, это не Planet Fitness.
Ты будешь свидетелем.
Как только я их прощу, обещаю тебе, однажды
Ты увидишь плоды моего труда,
Распускающиеся в богатство.
Я знаю, вся работа, что я делаю, не останется незамеченной.

Хватит.
Хватит.
Я слишком долго сидел в своей комнате, слишком усердно работал.
Хватит.
Хватит.
Музыка уже не та, что была раньше.
Хватит.
Хватит.
Хватит.
Хватит.
Мы не можем делать это так, как раньше.

Нужно привнести что-то новое,
Одна и та же тарелка на каждый прием пищи не годится.
Я должен показать им, из чего я сделан на самом деле.
Иногда мне нужно внимание
Или подтверждение, ведь каждый день не похож на другой.
Но я всё ещё в строю,
И этого должно быть достаточно, чтобы ты увидела,
Что это значит для меня на самом деле.
Что это значит для меня.
Это всё.
Это всё, чего я когда-либо хотел.
С самого детства я знал, что буду тем, кто стоит на сцене,
Приковывая всёобщее внимание.
Говорят, не работай ради денег или женщин,
Но я просто веселюсь
И делаю то, что мне действительно нравится.
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь,
Не стесняйся дать мне знать.
Я никогда не буду слишком занят,
У меня всегда найдется время, чтобы сказать тебе,
Насколько ты ценна.
Не уходи, пока не поймешь своего предназначения.
Ты этого достойна.
Ты этого достойна.