Tasya - Sawangen - traduction des paroles en allemand
Tasya Sawangen

Sawangen

Tasya

Sawangen - Tasyatraduction en allemand




Sawangen
Schau hin
Opo aku kurang gati
Bin ich nicht fürsorglich genug?
Opo aku iki kurang sayang
Liebe ich dich nicht genug?
Katone tresnomu ngambang
Deine Liebe scheint zu schweben,
Katone atimu bimbang
Dein Herz scheint zu zögern.
Sing tak jaluk mung ngertine
Ich bitte nur um dein Verständnis,
Yen tresnaku mung karo kowe
Dass meine Liebe nur dir gehört.
Ora ono liyane
Es gibt keinen anderen,
Neng atiku mung ono kowe
In meinem Herzen bist nur du.
Ha-aa ha-aa aa
Ha-aa ha-aa aa
Sawangen kae sawangen,
Schau hin, schau doch hin,
Mbulan ra kiro ninggalno bumine
Der Mond wird seine Erde niemals verlassen.
Sawangen kae sawangen
Schau hin, schau doch hin,
Lintang ra kiro ninggalno langite
Die Sterne werden ihren Himmel niemals verlassen.
Koyo gatiku neng kowe,
So wie meine Fürsorge für dich,
Koyo sayangku neng kowe.
So wie meine Liebe für dich.
Selawase mung karo kowe.
Für immer nur mit dir.
Opo aku kurang gati
Bin ich nicht fürsorglich genug?
Opo aku iki kurang sayang
Liebe ich dich nicht genug?
Katone tresnomu ngambang
Deine Liebe scheint zu schweben,
Katone atimu bimbang
Dein Herz scheint zu zögern.
Sing tak jaluk mung ngertine
Ich bitte nur um dein Verständnis,
Yen tresnaku mung karo kowe
Dass meine Liebe nur dir gehört.
Ora ono liyane
Es gibt keinen anderen,
Neng atiku mung ono kowe
In meinem Herzen bist nur du.
Ha-aa ha-aa aa
Ha-aa ha-aa aa
Sawangen kae sawangen
Schau hin, schau doch hin,
Mbulan ra kiro ninggalno bumine
Der Mond wird seine Erde niemals verlassen.
Sawangen kae sawangen
Schau hin, schau doch hin,
Lintang ra kiro ninggalno langite
Die Sterne werden ihren Himmel niemals verlassen.
Koyo gatiku neng kowe
So wie meine Fürsorge für dich,
Koyo sayangku neng kowe
So wie meine Liebe für dich.
Selawase mung karo kowe.
Für immer nur mit dir.
Sawangen kae sawangen
Schau hin, schau doch hin,
Mbulan ra kiro ninggalno bumine
Der Mond wird seine Erde niemals verlassen.
Sawangen kae sawangen
Schau hin, schau doch hin,
Lintang ra kiro ninggalno langite
Die Sterne werden ihren Himmel niemals verlassen.
Koyo gatiku neng kowe
So wie meine Fürsorge für dich,
Koyo sayangku neng kowe
So wie meine Liebe für dich.
Selawase mung karo kowe
Für immer nur mit dir.
Koyo gatiku neng kowe
So wie meine Fürsorge für dich,
Koyo sayangku neng kowe
So wie meine Liebe für dich.
Selawase mung karo kowe
Für immer nur mit dir.




Writer(s): Ali Mustofa (ali Px)
Tasya - One Nada
Album
One Nada
date de sortie
10-07-2017

1 Chubby
2 Om Telolet Om
3 Sawangen
4 Dinding Kaca
5 Hanya Satu
6 Kembali
7 Amung Wong No.3
8 Polisi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.