Paroles et traduction Tata Barahona - Amiga ven

Amiga ven

Amiga ven,
Quiero decir
Estoy aquí
Queriéndote
Queriendo estar
Cerca otra vez
Y aquella paz recuperar
Del fondo de aquel llano grite
Soledad,
Amiga ven

Amiga ven,
Quiero reir
Quiero sanar
Con tu cantar
Y no llorar
Con esta lluvia que me daña
Al mojar mi sangre gris
De hollines viejos

Amiga ven,
Quiero llorar
Sentir tu voz
Hablando así
Con risa azul
Que tu de mar
Quiero volver a estar allí
En ese trozo blanco de tu corazón
Amiga ven

Amiga ven
Estoy aquí
No puedo andar
Ni ya pensar
Estoy aquí
Necesitando tu sonrisa
Para estar en paz
Y un poco vivo,
Amiga ven

Подруга, приди

Подруга, приди,
Хочу сказать,
Что я здесь,
Любя тебя,
Желая быть
Рядом опять,
И тот покой восстановить.
Из глубины той равнины кричу:
"Одиночество!",
Подруга, приди.

Подруга, приди,
Хочу смеяться,
Хочу исцелиться
С твоим пением
И не рыдать
Под этим дождем, что ранит меня,
Смывая мою серую кровь
Старой сажей.

Подруга, приди,
Хочу плакать,
Слышать твой голос,
Говорящий так,
С синей, как море, улыбкой,
Что от тебя,
Хочу снова быть там,
В том белом уголке твоего сердца.
Подруга, приди.

Подруга, приди,
Я здесь,
Не могу идти
И даже думать.
Я здесь,
Нуждаясь в твоей улыбке,
Чтобы быть в покое
И немного живым.
Подруга, приди.